「猴子美妙让我们想到非洲人」 南韩香烟广告被痛批

国际中心综合报导

近来有一篇涉及种族争议文章网路上广为流传,内容叙述南韩烟草公司韩烟人参」在10月底推出一则创意广告,内容轻松诙谐,却遭到非洲香烟管制联盟(African Tobacco Control Alliance,ATCA)的激烈抗议。ATCA当时指出,这个广告带有严重的歧视意味剧中戏谑非洲人态度也让人无法接受。

▲南韩厂商在非洲推出的香烟广告挨轰歧视。(图/取自http://vk.com/club31)

这则广告的内容相当单纯,主要用于宣传「韩烟人参」推出的新产品「This Africa」。为了凸显非洲传统风格烘培手法,该公司除了推出动物样式包装盒,也在广告中安排猴子穿上西装播报,向观众表达新版香烟内含非洲烟草,且制作也是透过传统的干燥方法

然而,这样的表达形式,在非洲人眼里并不高明,甚至还带点羞辱和嘲讽的意思。因为猴子穿上人装,让许多观众觉得自己被冒犯;「非洲烟草控制联盟」也发表严正声明,指出「广告严重带有污辱和嘲笑的意味,我们对此感到十分愤怒。」要求厂商立刻撤销这个广告。

眼见反弹声浪越来越大,「韩烟公司」的公关澄清,产品包装上的图案没有歧视问题,公司会替换代理商,也会撤销掉相关广告,对于引发的争议感到「遗憾」。发言人还补充,「选择猴子是因为,猴子是一种美妙的动物,可以让我们联想到非洲人,并没有攻击任何人的意思。」

《ETtoday新闻云》贴心提醒:抽烟有害健康!