积水不见了 宜兰学子获发明金牌

陈纪蓁（左）、萧佩姗以作品「虹吸原理之排水装置」，赴日参加2017 IEYI世界青少年发明展比赛，获得灾害应变类金牌。（李忠一摄）

宜兰县国华国中学生陈纪蓁、萧佩姗结合白努力与虹吸原理，作品「虹吸原理之排水装置」让阳台等处积水不依靠电力就可排水，作品参加在日本名古屋举办的2017 IEYI世界青少年发明展比赛，获得「灾害应变类」金牌。

陈纪蓁、萧佩姗的发想来自宜兰经常受台风侵袭，家里还曾因为阳台积水导致家中地板翻修，7月29日获得金牌时，宜兰正面对着尼莎台风的威胁。

指导老师陈荣政解释，「虹吸原理之排水装置」上方是集水装置，累积雨水后集水装置因重心偏移自动倒水，累积的雨水通过连接阳台积水的排水管时，因为白努力原理，流速造成的压力差让雨水不会往下流，反而启动虹吸作用让阳台积水往上流动，往连接室外的排水管流出，达到自动排水的目的。

陈荣政表示，世界青少年发明展有14国家、129件作品参赛，共分6大类，再以年龄区分组别，会得金牌奖关键在于巧妙运用白努力与虹吸原理，这两原理很多人都学过，却很少人组合在一起。

陈纪蓁表示，要做这个作品时花了1年多的时间，还得兼顾学校课业、经过不断修改才完成。萧佩姗认为，完成的作品可以在下雨天时，不需要电力就可以自动排水，既可解决积水又能节省能源。

陈纪蓁、萧佩姗说，能获得金牌奖是很大的肯定，让她们想再发明、累积更多的作品。