家人记忆中的“中国第四代导演”
2021年12月27日,2021HiShorts! 厦门短片周和厦门大学保存影展一起联合打造了以#影二代#为主题的趋势论坛,活动现场邀请到了郑大圣、娜斯、吴妍妍、丁天等四位导演后裔,HiShorts!总策展人王小曼担任主持人,与我们一起回溯了第四代导演的影像。
01
第四代往事
在论坛的首个环节,各位嘉宾为我们展示了珍贵的图片资料。
#影二代#论坛现场
郑大圣回忆起了他的母亲黄蜀芹拍摄电影《不了情》时的一则趣事:
郑大圣于论坛现场
当时片场需要一个会弹钢琴的小朋友,最方便的就是用工作人员的小孩,后来黄蜀芹就被大人带着去了片场见导演、编剧、摄影师。
1990年代,黄蜀芹导演在拍摄现场
那一年黄蜀芹才9岁,正值换牙期,缺了一颗牙,所以无论如何都不肯好好拍,不肯笑。而桑孤导演是一个脾气特别好的人,从来不跟人发脾气,他用上海话跟黄蜀芹说,“妹妹你笑。”但她就是不笑,直到摄影棚突然出了故障,一个灯倒下来砸在导演脑袋上,她一下就笑了,桑孤导演立刻让摄影师拍。
1948年电影《不了情》丨导演:桑弧,编剧:张爱玲
2013年,黄蜀芹导演与巩俐
娜斯带来了母亲张暖忻导演拍摄电影《青春祭》时的工作照。
娜斯于论坛现场
其中一张图片里可以看到当时剧组在云南拍摄相当艰苦,摄影师穆德远站在泥地里,拍一个牛拉车的镜头;
《青春祭》拍摄现场
摄影:穆德远
另一张图片里张暖忻导演则认真地在给冯远征、李凤绪说戏。
《青春祭》拍摄现场
张暖忻导演给冯远征李凤绪说戏
吴妍妍分享了父亲吴天明导演拍摄电影《老井》的工作照。
吴妍妍于论坛现场
她提到,在拍《老井》之前,本来是定的张艺谋担任摄影师,最后找不到演员,就让张艺谋来演男主角了,同时找了一个联合摄影师陈万才,所以当时张艺谋身兼摄影和主演两大重任。
吴天明(中)张艺谋(左)陈万才(联合摄影)
于山西《老井》拍摄片场
后来,《老井》获得金鸡奖之后,剧组在西影厂的门口拍了合照,所有人都非常欢呼雀跃。此外,《老井》还在东京国际电影节获得了最佳导演、最佳影片、最佳男演员等多项大奖,当时吴天明导演把奖杯拿回了家,和全家人照了一张照片。
《老井》获东京国际奖最佳导演、最佳影片
吴天明(左一)、吴妍妍(中)和家人
吴妍妍还分享了与黄蜀芹导演的一次缘分,两人在美国合作了一部华语片《嗨!弗兰克》,她坦承,虽然和郑大圣导演彼此知道多年,但之前从来没有见过,这次算是一见如故。
《嗨!弗兰克》美国片场
丁天则讲述了祖父祖母的故事。她的祖母是演员兼导演张鸿眉,祖父是演员兼导演丁然。
丁天于论坛现场
在《小城之春》的一个著名镜头里,四名主演同处一艘船上,张鸿眉唱了几首歌,“在那遥远的地方/有位好姑娘/人们走过了她的帐房/都要回头留恋地张望……”。
电影《小城之春》(1948,费穆执导)剧照
张鸿眉饰妹妹戴秀(左一)
事实上,这场戏同期录音的,当时没有提前设定让张鸿眉唱什么歌,费穆导演让她唱平时爱唱的歌,最终呈现出了一个名场面,对应了四人微妙的关系。
电影《小城之春》(1948,费穆执导)剧照
丁然最早是演话剧的,并在郭沫若的剧作《屈原》里演子兰,后来重庆演话剧的时候认识了张鸿眉,不久便结成了伉俪。
丁然先生在郭沫若话剧《屈原》(1942)
子兰造型及剧照
在执导电影《女理发师》时,丁然导演让女主角王丹凤每天去理发店跟剃头师傅学怎么理发,最终影片的喜剧效果出乎大家的意料,在朝鲜上映时亦获得了良好反响。
电影《女理发师》(1962)
丁然执导王丹凤主演的第一部喜剧
02
父母辈的影响
诸位嘉宾也谈到了祖辈、父母对自己在电影方面的影响。
#影二代#论坛现场
因为张暖忻工作的缘故,娜斯小时候住在电影学院一带,所以很早就接触了很多电影方面的讯息,比如中国电影资料馆当时有很多内部放映,还有一些谈外国电影的内部刊物。
娜斯认为当时的资料馆的放映比现在更加系统,经常举办世界各国的电影周,比如法国电影回顾展、英国电影回顾展,她经常一天看三四场。娜斯还提到,中国第一次和美国联合举办美国电影周也是在资料馆,她也因此第一次在影院看到了外国电影,包括《007》和《魂断蓝桥》。
《魂断蓝桥》(1940)截帧丨导演:茂文·勒鲁瓦
在郑大圣的概念里,父母是双职工,从干校出来之后就开始做副导演、美术的工作,他在家里会经常听到父亲谈论拍电影的事情,但当时并不上心,对他来说更有意思的是拍电影的工厂非常大,里面有很多的区域,包括做特效的大水池,做道具、服装的车间,放学或者逃学之后他和伙伴就会在里面瞎玩。
谈及自身作品里的戏曲元素,郑大圣导演则透露这与他的外祖父母有关,虽然最直接的是成本不够,因为用正常的电影语言或者制作标准无法完成的,才转而从戏剧、戏曲去偷一个更写意的概念,而追根究底,有这个思路是因为外祖父母致力于戏剧,所以才让他比较近水楼台地知道那有一个很大的资源。
郑大圣于论坛现场
吴妍妍起初从来没有想过要进电影行业,去了美国学习时装设计。90年代初,吴天明导演正处于事业的巅峰期,但因为一些原因被滞留在美国,拍不了电影,两个人呆在一起的时候,吴妍妍就时常观察父亲。
某年奥斯卡颁奖典礼,她看到吴天明导演安静地坐着看电视,背影落寞,而正是这个背影,让她卯着劲要去做电影。吴妍妍坦承,自己当时也不知道学电影干什么,就觉得应该帮帮父亲。
吴妍妍正在分享与父亲的故事
吴天明导演当时还不许女儿进入电影行业,他说当导演太累,一个女演员到了30岁就没有戏可以演,又扛不动摄影机,吴妍妍回答自己去做制片人,而且90年代初中国还没有制片体系,等到她事业逐步走向正轨,吴天明导演也慢慢接受了。
03
电影的传播
作为知名电影人的后裔,几位嘉宾也主动承担起了传播电影的工作。
吴妍妍是吴天明青年电影专项基金的总监,她谈到,作为中国电影基金会下设的唯一支持青年电影事业的公益基金,一直以来继承着吴天明导演毕生为中国电影拼搏与奉献的执着精神,搭设公益服务平台与青年电影人才培育平台,开展“戛纳制片人工作坊计划”、“大师之光编剧高级研习班”、“青年电影高峰会融创会”等电影专项评选和奖励活动,扶持和推介具有发展潜力的青年电影项目。
吴妍妍于论坛现场
作为作家,丁天觉得电影人前辈的影响对今时今日仍有启示。她回忆自己印象深刻的一个关于奶奶张鸿眉的童年往事,是她拒绝了很多前来邀约采访的电话,表示“能不能别让我讲那些已经讲了那么多遍的故事,讲一点新东西再叫我”。丁天现在回想,觉得这是一个值得所有人去反思的事,现在人一个事情做了五分,要讲十分,过去的人却把事情做满也不一定宣之于口。她表示因为HiShorts! 的缘分,在去年影展上自己的新书《骄傲是另一种体面》发表会上分享过的这个小故事也引起了诸多年轻人的共鸣,很有意思。
而作为主编,她也做了很多与电影相关的主题策划,同时也对杂志做了一些改版,开辟了一些新栏目,包括经典电影回顾,丁天特别提到了第四代导演代表人物之一,谢飞导演的《本命年》。
丁天于论坛现场
谢飞导演跟她说,自己早就知道姜文一定会成为一个很好的导演,因为姜文当时就很爱张罗一些事情,包括《本命年》的片名的更改也和姜文的提议有关。
《本命年》(1990)海报丨导演:谢飞
姜文当时26岁,大家普遍认为姜文比较早熟,他在电影里适合演一些年龄更大的男性角色,突然姜文有一天跟谢飞说,“你看我像不像24岁?”谢飞回答说,“你笑起来的时候还挺天真的。”姜文又接着说,“能不能把这个电影叫做本命年,这样也有一种宿命的感觉。”
《本命年》(1990)截帧丨导演:谢飞
娜斯曾写过一篇《影评人是什么》的文章,里面写道,因为自己的父母是搞创作的,她知道创作需要的投入,她也敬佩认真的创作人。她的教育训练,也让她愿意以更理性的方式去看待一部作品的优点和缺点。
而谈及写作的契机,娜斯透露与母亲的逝世有关系。母亲去世那一年,她匆忙回国,正好碰到了《三联生活周刊》的主编朱伟,并接到他的写稿邀约。后来,娜斯就在杂志上分享了很多在纽约的所见所闻,其中一大部分文章是关于电影的。
在《影评人是什么》这篇文章里,娜斯还说:“不管是喜欢,还是不喜欢一部电影,我们都可以慢点发言,有时我们对于电影的反应,照出了的是我们自身。”
而面对父母辈的电影遗产,几位嘉宾选择了不同的传承路径,最终照见的也恰恰是电影之于生活的不同面向。
《热恋》导演陆小雅:表达改革开放后人的心路历程
《与往事干杯》导演夏钢:徐静蕾夸刘岩真美
《有话好好说》编剧述平:不能拿性格去框人