柯林佛斯3句话 教裘德洛谈情说爱

在大银幕谈过近百次恋爱的影帝柯林佛斯(右),面对感情戏一点也不陌生,他在新片天才柏金斯」中,指导演员裘德洛(左)如何谈情说爱,3句话就打趴裘德洛写满整页纸的舌灿莲花。(传影互动提供)中央社记者郑景雯传真 105年9月13日

在大银幕谈过近百次恋爱的影帝柯林佛斯面对感情戏一点也不陌生,他在新片「天才柏金斯」中,指导演员裘德洛如何谈情说爱,3句话就打趴裘德洛写满整页纸的舌灿莲花。

「天才柏金斯(Genius)」改编自真人真事,片中柯林佛斯(Colin Firth)饰演麦斯威尔柏金斯(Maxwell Evarts Perkins)是20世纪最富传奇性与盛名编辑,任职纽约史克莱柏纳出版社期间,力排众多反对声浪,出版费兹杰罗(Francis Scott Key Fitzgerald)及海明威(Ernest Hemingway)作品,让两人成为广受注目畅销作家,更成为文学史上超级巨擘

柏金斯某天收到达1000页的小说手稿时,顿时对裘德洛饰演的作家汤玛斯沃尔夫(Thomas Wolfe)充满好奇,柏金斯感受到沃尔夫身上无比旺盛创作能量,决心帮沃尔夫写作事业推上巅峰

一场戏里,裘德洛兴奋拿着亲笔写下的情话,打算运用新书当中,而当柯林佛斯看到满满一整张纸便狂摇头,更直指裘德洛语句太浮夸。

裘德洛用尽所有华丽形容词,描述在酒吧见到一名女子一见钟情场景,「酒吧里弥漫着袅袅上升的烟,在迷雾中看见了一名身材曼妙的女子走来,非常夺人眼目,但最让人屏住气息的,还是她那双明眸,蓝色眼珠犹如大海般湛蓝,让人心跳不已」,落落长的句子让柯林佛斯大翻白眼,拿起红笔在手稿上画了超大的叉。

接着柯林佛斯从容优雅说出3句话,「他看见了一个女人。她有双蓝眼睛,他立即爱上了她,速度之快,整间酒吧的人都还来不及听到他吞咽口水声音」,3句话道尽一切却又充满画面,秒打趴裘德洛写满整页纸的描述。

「天才柏金斯」9月14日在台上映。1050913