跨越北韩边界！《阴尸路》葛伦站军人旁边「播报气象」
美国知名脱口秀《康纳秀》（Conan）拥有超高收视率，不只有许多大咖明星上过节目，主持人康纳奥布莱恩（Conan O'Brien）也受到全球观众喜爱。创意无限的他近来和《阴尸路》演员史蒂芬延（Steven Yeun）前进北韩，直接在南北韩边界录起节目，在网路上掀起热烈议论，也被B.C. & Lowy翻译成中文版。
▲康纳奥布莱恩和史蒂芬延在北韩边境录节目。（图／翻摄自YouTube）
康纳奥布莱恩和韩裔美籍的史蒂芬元前往南北韩边界「共同警戒区（JSA）」，并进入用来会谈的边境会议室，虽被警告绝对不能碰触或越过守卫，一度让气氛变得紧张，但康纳不改爱开玩笑的个性，直接在守卫旁边坐下，态度轻松地和史蒂芬聊起《阴尸路》，最后才感叹：「我和你竟然能在北韩交谈以及沟通，不受拘束地，这背后的意义还满酷的。」期望有一天南北韩的分裂情势能够改变。
▲史蒂芬延搞笑播报气象。（图／翻摄自YouTube）
影片最后，2位主持人不忘继续搞笑，康纳坐在会议室的角落播报北韩气象，拉开窗帘看了天空一眼：「目前是多云的阴天，下着小雪，气温为摄氏零下2度。接着由史蒂芬延为我们带来南韩的气象。」而史蒂芬站在会议室的另一头，拨开窗廉回应：「（天气）一样。」搞怪安排引发网友爆笑。
▼影片取自B.C. & Lowy，如遭删除请见谅。