快讯／大谷翔平「51-51」达阵　单场3轰、10打点、2盗狂写纪录

记者叶国吏／综合报导

道奇日本球星大谷翔平今天大爆发，单场猛敲6安创旅美生涯首次、进帐10打点，包含3轰、2盗，单季达成51轰、51盗，并缔造「50-50」壮举。道奇最后20：4打爆马林鱼，确定连12年打进季后赛，这也将是大谷翔平生涯首次尝到季后赛滋味。

▲大谷翔平50-50。（图／路透社，下同）

大谷全场6打数都敲安，包含3轰、2支二垒安打，进帐10分打点，跑出2盗，赛后打击率为2成94，整体攻击指数（OPS）为1.005。

根据大联盟数据专家蓝斯（Sarah Langs）指出，大谷翔平是第一位达成单场至少5安、2轰、2盗的选手，也是大联盟史上第一位单场3轰、2盗的选手。

大谷翔平也成为道奇队史第一位达成单季51轰的选手，目前也以120分打点，超越日本名将松井秀喜的116打点纪录，成为旅美日籍选手单季最多。

THERE IS ONLY ONE SHOHEI OHTANI. pic.twitter.com/rKgJtW8h2l