狂！张雅琴「全英语新闻」坚持一镜到底　内幕曝光：有错全部重来

张雅琴播报英语新闻，坚持「一镜到底」。（图／The View with Catherine Chang脸书）

资深主播张雅琴日前以英文砲轰WHO秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），让民众见识到她的英文功力。粉专表示，张雅琴追求完美，每次都要一镜到底录完，有错就重来，绝不马虎；在摄影棚现场看她播报，都跟着感受到压力。

「The View with Catherine Chang」粉丝页表示，张雅琴播报新闻非常有气势，不管是播报、拿手版、看大图解说或中间的转换，她都能全部记在脑中！「只有一气呵成的成功，没有几段推叠在一起的剪接」，需要相当大的记忆力跟专注力。

资深主播张雅琴。（图／The View with Catherine Chang脸书）

张雅琴虽有哥伦比亚大学国际关系硕士学历，但回台多年主要都以中文沟通，突然要以全英文播报新闻，还是需要特别专注在文法、单字的正确性。为了这一点，她只要开始准被播报英语新闻，就会全程使用英文和其他人沟通。

虽然身为专业资深主播，但张雅琴只要遇到有疑问的单字，还是会一问再问，小编说：「对字汇熟悉的人，不管年纪资历比她小多少，她都会很客气地请问对方，她的发音跟用字是否正确，只为了确定自己使用的是正确的英语。」

追求完美的个性，也让张雅琴录音闻时，坚持要「一镜到底」，不管错几次都不会妥协。粉丝页小编写道「有时候我们在旁边看了都着急，但是只要有错她就是全部重来，绝不马虎」。

更多 CTWANT 报导