LIVE/蔡英文受邀台北美国商会发表演说 对尬韩国瑜「晶晶体」
目前请「韩假」的国民党总统候选人韩国瑜先前在美国商会上,以「晶晶体」演说,引起各界的嘲讽。总统蔡英文19日中午则受美国商会邀请,出席美国商会年度会员大会,并发表演说。
韩国瑜日前在美国商会演说,用中英文夹杂的「晶晶体」遭到网友揶揄。当时,台北美国商会执行长傅维廉(William Foreman)受访时表示,他尽了全力用中英文交流,任何人尝试透过英文表达,对他们而言都是很开心的事,有努力才是重点,不会有评断。
▲蔡英文美国商会演说。(图/ETtoday直播)
另外,韩国瑜也在演说时,把美国商会(The American Chamber of Commerce in Taipei)与美侨俱乐部(American Club Taipei)给搞错了,导致台下一阵尴尬。当时傅维廉也幽默地说,不会不恰当,因为大家经常搞混,办公室也常常接到询问俱乐部业务的电话。
在韩国瑜因「晶晶体」引起轩然大波后,根据美国商会的最新消息,蔡英文在19日,再次受邀出席美国商会年度会员大会,并发表演说,至于演讲的题目,目前则还没有确定,近日进一步确定后会再对外公开。
蔡英文过去只要出席美国商会的活动,都会以英文发表演说;而她的英文口音,在网路上也引起网友的讨论,甚至被形容「让耳朵怀孕」;因此,她的团队也经营Youtube频道中,设计了「英文英文」的单元,由她来亲自教大家英文单字。
举蔡英文「英文英文」的第一集为例,就针对时事,以及外交工作,来教相关的英文单字,好比让台湾骄傲的民主,是「democracy」,借此传达民主是过去台湾人十几年来,共同累积出来的成就,在亚洲是难能可贵的。
蔡英文幕僚指出,很多网友和支持者在社群上反应,很喜欢听小英讲英文,因此有这项构想。除了由蔡总统本人亲自上阵说英文外,内容也会符合时事主持和总统个人特色,推出「总统级」的英文教学内容,让网友可以透过学习英文的方式,同步了解相关的时事讯息。
而在韩国瑜「晶晶体」英文引起各界议论之后,蔡英文讲英文也备受外界关注,她出席美国商会的演说,她的英文演说,是不是会被拿来跟韩国瑜「晶晶体」比较,势必会成为焦点。
▼韩国瑜、蔡英文美国商会演讲。(图/翻摄自脸书粉专王定宇分享之影片)