陆导张作甫瞎批《少年PI》抄袭 网友酸:无知者无畏

李安拍摄的《少年PI的奇幻漂流》。(图/福斯提供)

影剧中心/综合报导

导演李安以《少年PI的奇幻漂流》拿下奥斯卡导演奖,看过电影的人无不称赞实至名归,但大陆晚会导演张作甫,12日发表一篇名为「李安『少年派』严重抄袭《杜玛》,全球无一人知?」的文章,列出10项理由「全球独家披露」,遭大陆网友痛批「吃不到葡萄说葡萄酸!」

《少年PI》在奥斯卡获得导演、摄影、特效、音乐4大奖,全球票房也屡传捷报,再85万美元即将冲破6亿美元大关(约178亿台币),成绩亮眼

▼大陆晚会导演张作甫批《少年PI》抄袭。(图/翻摄自张作甫微博)

不过,张作甫12日PO文爆料,2012年上映的《少年PI》抄袭2005年的电影《杜玛》(DUMA,台湾翻《我的好友是只豹》)。他说「我不知道在国外是否有抄袭一说」,但是,「单从影片上来说,用我们的话来说,这不是抄袭是什么?不是剽窃又是什么?」并列出10项抄袭点对照,最后留下一句:「绝对不是什么眼红或者嫉妒,实事求是而已!」

张作甫「全球独家」提的几点,包括两部电影都由许多动物开场、接下来都是家人相处的片段、片中主角设法生存下去等理由,不仅举例牵强,也没有站得住脚的论述,连《少年PI》改编自2001年同名小说都不知,遭大陆网友开酸「指责一本2001年的小说抄袭了2005年的一部电影,你真是无知者无畏啊!」

以下转录张作甫全文(无修改,仅简转繁):

李安“少年派”严重抄袭《杜玛》,全球无一人知?

《少年派的奇幻漂流》未上映时,人们很是期待,炒的更是沸沸扬扬。当然,这部影片无疑是一场视觉盛宴,同时,给予人们更多的思考,意味深长。虽 然这部影片已经逐渐淡出人们视线,也无人再关注,但,张作甫在无意当中,观看了影片《杜玛》。比较寡闻,看的有点晚。同时,在看影片《杜玛》一半之时,我 发现影片《少年派的奇幻漂流》竟然和影片《杜玛》非常的相似,相似度大的让人很是吃惊,本人很是遗憾,因为,影片《杜玛》是2005年上映的,而《少年派 的奇幻漂流》是2012年上映的。《少年派的奇幻漂流》是根据扬‧马特尔风靡全球的同名小说改编而成。由好莱坞华人导演李安执导,影片讲述了少年派和一只名叫理查‧派克的孟加拉虎在海上 漂泊227天的历程。《少年派的奇幻漂流》于2012年9月28日纽约电影节全球首映,于2012年11月22日在中国正式上映。第85届奥斯卡李安凭借 《少年派的奇幻漂流》获奥斯卡最佳导演奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖和最佳配乐奖4项奖项。全球票房突破5亿大关。我不知道在国外是否有抄袭一说,还是“如有雷同,纯属遗憾”?张作甫也并未看过马特尔的原着到底写了些什么。但,单从影片上来说,用我们的话来说,这不是抄袭是什么?不是剽窃又是什么?那么,到底抄袭了多少?我直白简单的叙述一下。1、“少年派”:影片一开始,动物园?里很多的动物。《杜玛》:影片一开始,野外草原上很多的动物。2、“少年派”:接下来是,一家人相处的片段。《杜玛》:同样也是一家人相处的片段。3、“少年派”中父亲教育孩子老虎的野性是改变不了的。《杜玛》中,父亲教育孩子,猎豹的野性是改变不了的。4、“少年派”在去加拿大途中船只沉没,家人遇难,开始漂流。《杜玛》中,在送猎豹回归大自然前,父亲死亡。在途中,摩托车没油了,开始游荡。5、“少年派”,在大海漂流过程中,有老虎、斑马野狗猴子。《杜玛》中,在荒原中,遇到一个开始想杀猎豹的人、狮子蚊蝇鳄鱼。6、“少年派”,在大海漂流中遇到一个神奇的岛屿。《杜玛》中,在草原中遇到一架破飞机,以及废弃的矿。7、“少年派”,少年和老虎开始不和,后来慢慢在一起。《杜玛》中,少年和想杀猎豹的人不和,后来慢慢在一起。8、“少年派”,在漂流过称中,少年想法设法生存。《杜玛》中,在草原游荡,少年同样面对生存。9、“少年派”,在小船靠岸后,老虎无情的离开,少年流下了眼泪。《杜玛》中,在到达猎豹的“地盘”后,面对即将离去的猎豹,流下了眼泪。10、补充一点,影片《杜玛》中,少年与猎豹坐着木筏河中漂流遇到鳄鱼时,我的脑海回到了“少年派”。有一点不同的是,整部影片,“少年派”的画面比较美。简单的描述,相信朋友们已经知道这相似度有多少。让作者张作甫不可思议的是,全球上映,尽然没有一个人发现?靠抄袭影片《杜玛》的构思,拍摄手法等等,导演李安居然能拿到奥斯卡最佳导演奖?难道就仅仅靠画质?真不知道,奥斯卡原来也是这样的?突然,对奥斯卡有些失望。当然,作为华人的李安,能拿到奥斯卡最佳导演,我们应该感到高兴,但从影片的角度,一部完全与《杜玛》相似如此之高的抄袭作品来说,实在有些遗憾。此时,对于朋友称呼晚会导演的张作甫来说,绝对不是什么眼红或者嫉妒,实事求是而已!注:转载请属作者张作甫本名