美国设平壤联络处?川普笑着逼他答 金正恩勉强开口:可欢迎

▲被媒体问到是否同意让美国平壤设立办事处时,川普硬要求金正恩回答。(图/路透

记者王致凯综合报导

第二次川金会落幕,外界关注美国总统川普与北韩领导人金正恩此次如何过招。此次河内峰会,金正恩罕见开口回答外国媒体提问,还语带幽默说「如果没准备好无核化,就不会坐在这里」,但双方最终仍以「无协议结果收场。另外,美国是否有可能在平壤设联络处,金正恩勉强回答这是「可欢迎」之事。

双方28日上午一对一会谈开始前,川普与金正恩短暂接受媒体访问,《华盛顿邮报》记者中村大卫(David Nakamura)透过翻译向金正恩提问说,是否有信心与川普达成协议?金正恩则罕见回答,「目前仍言之过早,但我不会说我感到悲观。我期待有好结果。」

过去金正恩从未回应过现场记者提问,即便27日晚宴时,他也没有回答任何媒体答问,且金正恩外访次数较少,因此这很可能是第一次他「开金口」回答媒体问题

一对一会谈结束后,美国、北韩双方官员面对而坐,准备举行双边扩大会谈。有媒体提问金正恩是否有意愿弃核?金正恩则透过翻译回答,「如果我没有意愿,我就不会来这里了」,之后与美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)相视而笑。川普则说,「哇,这是个好答案,可能是你们听过最棒的答案了。」

在场媒体又问是否愿意采具体步骤弃核,或者还没开始?金正恩则面带微笑着说,「我们正在讨论这件事。」金正恩之后透过翻译向川普说,「他们(记者)看起来很着急。」川普笑说,「哈哈,他们着急,但也很冷静。」媒体再向金正恩提问是否会讨论人权议题?川普则抢答说,「我们所有事都会讨论」,「我们有非常、非常建设性的讨论。」似乎有意停止媒体提问,正式开始会谈。

随后,当在场媒体追问金正恩是否同意美国在平壤设立联络处时,北韩外交部长李勇浩则抢先一步,要求在场媒体离开。不过,川普似乎很想知道金正恩的答案,催促对方回答这个「好问题」。金正恩透过翻译简短回答,「这是『可欢迎』(welcomeable)的事」,但没有多做解释,只说他最好私底下与川普讨论这件事。