明洞街头挂满汉字　韩女「怀疑这里是不是韩国？」

▲日本商场挂中文条幅「喜迎国庆」。（图／翻摄自人民网日语版）

大陆中心／综合报导

为了迎接中国国庆长假，向广大的中国「土豪」买家示好，日本各大商家纷纷打出「喜迎国庆」的招牌，更搭配免税，折扣等活动吸引眼球。韩国商家也不甘示弱，不仅挂满汉字标识，更配备会说中文的店员迎客。尽管中国正面临经济减速、股市下跌，但众商家相信这次「黄金周」的销售额仍有望大涨。

据日本《每日新闻》报导，松屋银座店于9月30日在别馆二层开设专门面向外国人的卖场，将在中国人气很高的化妆品集中在一起，并计划配备懂中文的导购。松屋方面表示，购物时间有限的团队游客一定会对这样的安排感到高兴。另一方面，大型电器卖场必酷池袋总店和东武百货池袋分店还将「联手作战」。两店将同时设置临时旅行导引中心，配备能够使用中文、英文的工作人员，并分发包含两店优惠券的导引图。

同时，日本商家还正努力完善中国游客的购物环境。知名连锁便利店「7-11」和罗森将在国庆日假期到来前在所有店铺实现银联卡结算。大丸、松阪屋两家百货店的共计8家分店也从9月30日开始引入微信支付。高岛屋新宿店认为「金融市场混乱的影响有限」，今年国庆日假期期间的销售额有望达到去年的1.5倍。

▲韩国商明洞挂出的「汉字条幅」。（图／翻摄自中新网）

中国国庆黄金周，韩国也迎来购物浪潮。连日来，韩国首都首尔著名的明洞商区迎来大量中国游客，街道水泄不通。街头挂满汉字标识，令人恍若置身中国一般。

首尔市民李小姐表示，「昨晚和朋友一起去明洞逛街，真的吓一跳，全部都是中国人。而且化妆品店里都是中文的标语，店员和顾客都在说中文，我和朋友都怀疑这里是不是韩国。」韩国旅游发展局1日公布的数据称，今年中国国庆长假恰逢仁川亚运会举办期间，赴韩旅游的中国游客有望达到16万人次，较去年同期(11.8万)增加35%。

据韩国《首尔经济》报导，中国游客的大量涌入使韩国百货零售业渐渐趋向于「中国游客量身定制型」。各大百货商店和明洞的多家商店内部都被装饰成了中国人喜爱的红色与金色，原来价格牌上的金额也加入了中国人喜爱的数字「8」。此外，还有很多商家挂出了写有中文名字的韩流明星照片，吸引中国的韩流粉丝们。