MLB／119.2哩！大谷敲生涯最強一擊 菊池：快到看不見

大谷翔平今天打回1分打点。 美联社

道奇队日本球星大谷翔平本季第一次与花卷东高学长菊池雄星对决，2局上敲出一支击球初速119.2哩的安打，打破个人最快及大联盟本季新高，菊池雄星苦笑说：「快到看不见了。」

道奇队今天作客蓝鸟队，打线串连下以4：2赢球，大谷翔平在2局上面对菊池雄星的一颗98.2哩内角速球，照样扫出安打，让罗杰斯中心都响起「哇！」的一声。

菊池雄星表示，两人对决时当然会特别兴奋，自己已经投出本季最快的球速，却还是被大谷给逮中，「我已经挥臂挥得尽量快了，但球一投出去就飞到右外野，击球速度快到我看不见。」菊池认为今年大谷专注指定打击，数据会再提升，「还好我们不同联盟。」

大谷翔平在2局上一、三垒有人时敲出的适时安打，带有1分打点，击球初速突破大联盟及个人纪录，也是道奇队史自2015年以来新纪录，这三项原纪录是大谷在4天前敲出的118.7哩全垒打。

道奇队总教练罗伯兹（Dave Roberts）表示：「那一球真的火烫，但对我来说，我更惊艳于他对于好球带的掌控。」大谷从2好0坏后选掉2颗偏低坏球，「才让他有机会等到球进入火药区，然后奋力一击。」

不过另外两次日本对决，大谷翔平落下风，1局上敲出滚地球出局，4局上菊池雄星则是让大谷挥棒落空三振，连球帽都甩掉，菊池雄星说：「能够解决最好的打者，跟这样的打者对决会让我的水准提升，真的是很开心。」

大谷翔平今天4打数1安打，有1分打点，而道奇队不只他表现好，先发9人都敲安，贝兹（Mookie Betts）更是3安猛打，加上葛拉斯诺（Tyler Glasnow）6局失1分、9K好投，拿下6连胜。

大谷翔平与学长菊池雄星对决。 路透通讯社