MLB/大谷記者會談水原涉賭 日本電視台全進入「翔平時間」

大谷首度面对媒体谈水原涉赌案,记者会一开始日本各大电视台早上全部进入「翔平时间」 路透

美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇球星大谷翔平今天就翻译员水原一平涉入签赌与窃盗案一事,首度面对媒体。日本各大电视台早上全部进入「翔平时间」,在平时的节目中插播直播。他在声明中6度提到「说谎」。

大谷在日本时间上午6时45分召开记者会。富士电视台早晨节目「闹钟电视」、NHK综合频道的「早安日本」、日本东京放送电视台(TBS)的节目等,都从43分开始切换至在洛杉矶道奇体育场内的直播画面。

大谷翔平解释水原一平的赌博问题,以及被球队解雇的过程,于6时57分左右结束。各大电视台的东京摄影棚后续进行讲解,字幕打出「全部都是谎言」、「我也很冲击」、「我没有赌博」等声明中重要字句。

许多电视台都进行长达数十分钟的追踪报导,最长的TBS节目甚至有40分钟,为大谷翔平开了特例。

根据日媒统计,大谷翔平在11多分钟的声明中,一共6次提到「嘘」(日文的谎言、说谎)这个单词。

他强调,水原一平「说的全部都是谎言」、「老实说,用震惊来形容都不准确」,使用非常强烈的词语来形容这次事件。考虑到他在大联盟与水原相处的时间比家人还多,似乎能够理解。

拥有美国加州、纽约州执业资格的律师清原博在电视节目中表示,「他表明自己完全是清白的,我想很多人,包括粉丝在内都松了一口气。」

他表示,「大谷选手比先前预料的更详细地说明了事件经过,让我们确信他是清白的,没有任何问题,因此也没有什么好隐瞒的。虽然遭遇背叛很震惊,但他认为还是必须亲自告诉粉丝。水原的行为不仅过分,也是对他的背信。」

对于事件未来发展,清原认为,「虽然美国职棒大联盟表示要对大谷选手展开调查,但可能会得到完全没必要惩罚他的结论。」此外,大谷今天也说,之后要集中于新赛季,因此可能只会透过经纪人和律师发表评论,预料不会再像今天这样,本人亲自出面说明。