MLB》翻译也要二刀流 水原一平将为大谷翔平蹲捕
大联盟明星周将在下周登场，天使队大谷翔平也将参加率先展开的全垒打大赛，而担任他的接球捕手的人，正是他的翻译水原一平。
天使在推特上放上水原一平穿上捕手护具的照片，并写道：「猜猜谁要在全垒打大赛担任翔平的接球捕手」，此则推文也引发球迷热议；而牛棚捕手布朗（Jason Brown）则负责帮大谷翔平喂球。
除了天使球团今天宣布大谷翔平参加全垒打大赛的相关消息，就连大联盟公布的明星赛广告，30秒的内容中满满都只有大谷翔平，认证今年就是「Sho-Time年」。
大联盟明星周将登场，13日进行全垒打大赛，14日则是全明星赛，届时大谷翔平2天都会参与，更要在明星赛秀「同场投打二刀」，也让今年明星赛还未开打就充满话题性。
对于这支广告满满都是大谷翔平，大联盟官网也列出9项理由，包含他是首位担任先发投手的全垒打大赛参赛者、史上首位参与全垒打大赛的日本人、史上单季敲最多全垒打的日本人且仅用81场比赛完成。