MLB/禁赛过一个月 酿酒人布朗坦承用药

记者黄柏翔/综合报导

酿酒人主砲布朗(Ryan Braun)为本次禁药惩处第一位遭罚选手,禁赛一个月过去了,他终於坦承自己用药,并正式向外界道歉。

布朗透过酿酒人球团发布声明稿向外界表明自己的愧疚,「我想为我的行为说抱歉,我想告诉大家我为什么这么做以及为什么我应该被禁赛,除了自己,我不怪任何人。」

▲酿酒人布朗透过球团向外界道歉。(图/达志影像美联社)

「我的家人队友、酿酒人、朋友经纪人还有前辈都不知道这些事实,除了我,外界都不必去指责他们,那些为我担保的人最后也很失望,我不知道该怎么形容我有多抱歉。」

布朗坦承他是在不知情的状况下用药,「2011球季后期,我的伤一直无法有效回复到过去水准,我进而在那时用了一些我根本就不该用的药物,那些药物是奶油以及锭片,别人告诉我这些可以增加我的复原效率。那是个天大错误,我也感到很丢脸,我没有第一时间承认。」

「之前我还是不敢相信我用了禁药,我想是一些自以为是的想法还有一些莫名愤怒让我这么做,我那时觉得我被错怪也被攻击,但现在回过头来看,我才是那位犯错的人。」

布朗同时也想向罗伦纪(Dino Laurenzi Jr.)这位曾被他羞辱的药检员感到抱歉,他因为布朗当时上诉成功反丢了工作,「我曾说过我要捍卫我的清白,我为这件事感到丢脸,我现在了解为什么我必须为我所做的事负责,我也很后悔,我不为这件事找借口。」

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团