MLB／牛奶小子承受辱骂 赢得比赛却丢了心情
日前因对亚特兰大勇士队球迷们，比出手刀的不雅姿势，让透纳球场的勇士队球迷难灭愤怒的「牛奶小子」卡布雷拉(Melky Cabrera)，在19日再次回到勇士主场，遭受到勇士球迷无情的嘘声及辱骂。
上周在全明星赛中获得最有价值球员奖的「牛奶小子」卡布雷拉(Melky Cabrera)，即使到了透纳球场，不见得可以顶着MVP光环，让球迷对他之前无礼的行为视而不见。
▲卡布雷拉再次回到透纳，承受球迷辱骂。 (图／达志影像／美联社)
19日勇士队进行与巨人队系列赛的第2战，双方9局结束仍以1比1平手，延长赛事，10局上巨人队率先取得2分领先，但勇士队随即在10局下轰出一支2分砲拉成平手，11局上再战，巨人队不客气演出单局双响3分砲，让勇士队无力追击。
对于卡布雷拉对球迷比出不雅手刀手势，勇士队三垒手琼斯(Chipper Jones)表示，「那就是卡布雷拉，那也就是为什么他不再待在这里，当时他有一点高兴，当波兰柯(Gregor Blanco)打出了那支全垒打的时候，那并不会被人遗忘的。」
哈森(Tim Hudson)表示，「所有的问题就是，我们最后赢了比赛，无论什么时候，他们想要输球也走得趾高气昂的模样，那很好，那是他们的事情。」
卡布雷拉面对那些辱骂回应，「我只是试着要努力打球，有些时候当肾上腺素非常高时，所有的事情都有可能会发生。但我并不是想要得罪任何人，只是想要努力发挥我的实力，和我的竞争力而已。」