MLB／牛奶小子神风飞接 卧倒壮汉怀中
「牛奶小弟」卡布雷拉(Melky Cabrera)来到旧金山巨人，不但球技愈来愈好，人气也愈来愈高，24日与圣地牙哥教士队的比赛中上演精采守备，飞接进入观众席的左外野飞球，他奋不顾身，卧倒在球迷怀里，准确将球接住获得满堂采，而巨人最后也以7比1击败对手。
6局上半，教士队卡塞(Mark Kotsay)击出左外野界外飞球，卡布雷拉不管球到底飞到何处，就是要把它接下来，为了保护自己不要直接撞到护墙，他用跳跃飞身的方式将球接住，而会不会受到伤害，就看最后跌的位置对不对。
卡布雷拉列后倒在一名壮汉的怀中，被扶起来后，还被这位壮汉大力欢呼，只见球员自己似乎不好意思的走回防守区域，表情摆回严肃模样仅几秒钟，又不知是在朝着哪个方位会心一笑。该半局教士队三上三下，没有得分。
Your browser does not support iframes.
此役卡布雷拉单场有4支3猛打赏的演出，打击率提升至3成60，在全大联盟仅次于海盗队的麦克臣(Andrew McCutchen)，另有10支全垒打及49分打点，完全就是个球队一哥的模样。
8月将满28岁的卡布雷拉近来喜事连连，不但入选明星赛，并且成为明星赛最有价值球员，还与身材喷血的女友生下爱的结晶，「多喜」临门的情况下，让他的成绩节节高升，可望创下生涯最佳纪录。