MLB/前狮投威廉遭砲轰 基特再打亚洲投手

珍藏林书豪,来抽「林书豪旋风纪录书」!

记者陈浚锜/综合报导

中华职棒统一狮洋投威廉(Jerome Williams),16日进行个人首次先发,代表洛杉矶天使面对洋基结果踢到铁板,仅是2.2局就被击出5支安打狂失5分,洋基队长基特(Derek Jeter)从高桥尚成手中击出全垒打,最终天使队就以5比11败阵

美国时间15日(台湾时间16日)是大联盟的「罗宾森节(Jackie Robinson Day)」,这一天全部出赛球队都会穿上42号球衣纪念第一位非裔球员罗宾森登上大联盟的日子感念棒球场种族平权的重要一天,现在联盟已将42号退休,目前唯一拥有此背号的是洋基终结者李维拉(Mariano Rivera)。

来到大联盟值得纪念的日子,两队都想在这天获胜,取得三连战两胜优势。天使队威廉安然度过首局后,第2局开始遭受震撼教育,被击出两支安打,外加1次保送失1分,让对手追平比数;3局下被击出3支安打(含两支二垒安打),投出2次保送失4分,投不完此半局就被换下场。

▲天使队先发投手威廉表现不理想。(图/达志影像美联社)

由于天使队调整轮值关系,威廉得以在16日进行首次先发,表现差强人意,投2.2局挨5安失5分(皆责失),另有1次三振及3次保送。去年他在天使队复活,先发6场(出赛10场)战绩4胜0败,防御率仅2.31,被打击率仅2成27,为自己赢得留在大联盟发展机会

洋基此战共击出12支安打,比天使仅多1支,但打击连贯,是赢球主因之一。基特专打亚洲投手,继日前从陈伟殷击出本季首轰后,此役再从高桥尚成挥出第2发,是支3分砲,帮助球队当时以8比1拉开比数。高桥投2局失3分,就是基特的大砲所赐。

▲基特从高桥尚成手中挥全垒打。(图/达志影像/美联社)

去年表现不俗的洋基先发投手诺瓦(Ivan Nova),第2次先发表现平平,投6局虽有8次三振,但也挨8安,包括两发红不让失4分,仍获本季第2胜。打线方面,除了捕手马丁之外,洋基先发9人都有安打演出,指定打击伊巴尼兹(Raul Ibanez)7下击出3分弹,个人本季第2发。