MLB／前全垒打王马奎尔 一手调教国联Top 2红雀、道奇
圣路易红雀与洛杉矶道奇队，12日展开国联冠军战首役，这两支球队皆曾受过前联盟全垒打王马怪尔(Mark McGwire)的指导。马怪尔2009年受红雀邀请担任打击教练，2012年季末转任道奇打击教练，两支球队在他一手调教下，将在国联冠军赛「对尬」，争取世界大赛门票。
▲马怪尔曾执教的红雀、道奇队，在国联冠军战狭路相逢。(图／达志影像／美联社)
球员时期12度入选明星赛，1998年更创下单季70轰纪录的马怪尔，退休后于2009年接下红雀打击教练职务，虽然曾在任期内承认自己曾使用类固醇禁药，但他优秀的打击指导能力依旧是不争的事实，2011年就助红雀队打下世界大赛冠军。
不过2012年季末，在道奇队主动邀约下，马怪尔选择回到自己的故乡洛杉矶，转任道奇打击教练。即使主砲坎普(Matt Kemp)、伊席尔(Andre Ethier)因伤缺阵，马怪尔仍有效地提升道奇平均打击率。
道奇的平均打击率，从去年的2成52，提高到本季的2成64，名次从国联第8一举爬升到第3，加上冈萨雷兹(Adrian Gonzalez)、新秀普伊格(Yasiel Puig)以及拉米瑞兹(Hanley Ramirez)的发挥，让去年提前出局的道奇摇身一变，本季挺进国联冠军赛。
但排在道奇队前头的，除了洛矶队外，正是红雀。红雀本季平均打击率2成69，全联盟第4、国联第2，马怪尔也对一手带出来的红雀球员打击能力相当赞赏，尤其是红雀重砲卡本特(Matt Carpenter)以及目前仍有伤的克雷格(Allen Craig)。
本季国联冠军战，也难得形成马怪尔前后带过的两强「对尬」场景，虽俗话说知己知彼，百战百胜；马怪尔在红雀的3年执教经验，是否能为道奇投手带来隐形优势，仍有待国联冠军系列战揭分晓。