MLB/鼠蹊部不适照先发 教头:鲍尔壮如牛!

记者吴婷雯综合报导

响尾蛇菜鸟右投鲍尔(Trevor Bauer)昨天初登板只投了4局就因为鼠蹊部不适提前退场,还好30日教头吉伯森(Kirk Gibson)表示,这个小意外并不会影响到他下次的先发轮值

▲选秀探花鲍尔无惧身体不适,仍会如期先发。(图/达志影像美联社)

「我们测试过鲍尔的状况了,他看起来还是有办法投球。」吉伯森对媒体说道,「他真的很壮很壮,像头牛一样!我相信他下一场的先发还是能上场比赛。」

鲍尔则表示,他今年一直有鼠蹊部不适的状况,不过昨天在第3局的比赛,感觉特别不舒服才影响到投球表现。

他目前正在做一些舒压的治疗,并对媒体保证绝对不会影响出赛,「之前在小联盟比赛,有时候因为长途移动,会让状况变糟,但我从来没有因此错过任何先发轮值。」

现在终于被叫上大联盟,不只移动是搭乘飞机客场比赛也能享有个人房间,这位去年的选秀探花现在已经非常习惯大联盟的生活,也很喜欢在社群网站上和球迷互动,「我会继续在网路上回答球迷的问题,希望每次投球后,能得到他们的鼓励。」