MLB／先发投手伤退 天使打者、牛棚奋战退洋基
洛杉矶天使29日在主场迎战纽约洋基，但这场三连战的首场比赛状况连连，先是天使先发投手威佛(Jered Weaver)一个人都没解决就因伤退场，洋基外野手还上演对撞戏码，两队互相拉锯，连最后的结果都是戏剧化的再见全垒打。
天使和洋基此役拉锯了8局，两队互有领先，不过9下首名打者杜伦波(Mark Trumbo)，第三颗球就逮中韦德(Cory Wade)的变速球，轻松捞成一发左外野阳春砲，率天使以9比8向洋基说再见。
杜伦波再见全垒打影片
▲杜伦波击出再见全垒打，与队友兴奋地迎接胜利。(图／达志影像／美联社)
「我并没有特别锁定变速球，」杜伦波说，「我只是锁定偏高的球好让我击向空中，而这(再见全垒打)就是最后发生的事。」
事实上这场比赛可说是状况不断，天使的先发投手威佛先是接连被击出两支安打，游击手艾巴(Erick Aybar)又发生失误，一开局就让洋基取得领先。不过对天使来说更糟糕的在后头，威佛对坎诺(Robinson Cano)投出第二球时却伤到下背，一个人都还没解决就退场。
「事情不应该是这样的，」威佛说，「应该是大家互相振奋、激励彼此。」威佛显然对自己提前退场感到不甘心，关于他的伤势严重与否，是否要进入伤兵名单，威佛表示，「我现在没有答案，必须等核磁共振和X光检查的结果出来，现在只能祈祷。」
▲威佛一个人次都没有解决就因伤退场。(图／达志影像／美联社)
对于先发投手临时出现的状况，天使牛棚和打线都挺身而出，虽然1局上就被攻下3分，但1局下马上回敬4分。威佛的队友联手让比赛僵持住，展现十足的韧性，并未因失去王牌而一蹶不振。
「这显然是巨大的失去，」杜伦波说，「我不知道威佛的状况，希望那只是日常的小疼痛；不过我对于队友们的投入与战斗感到无比光荣。」
洋基也在3局下发生外野手葛兰德森(Curtis Granderson)和史威许(Nick Swisher)相撞的事件，两人最后都没有接到球，让杜伦波直奔上三垒，形成一支三垒安打，最后也造成伤害。
洋基外野手相撞影片