MLB／勇士厄普顿可能遭下放小联盟
勇士总管冈萨雷兹(Fredi Gonzalez)表示，他正考虑把厄普顿(B.J. Upton)下放到小联盟，待他状况提升后，再重返大联盟出赛。
厄普顿(图／达志影像／美联社)以勇士队史最大合约加盟，5年7,525万美元的价码来到亚特兰大。但他本季的打击率只有0.146，比过去7年在光芒低了一成。今天国民与勇士的比赛并没有先发，而在比赛后半段有代跑上阵，厄普顿唯一的一个打击遭到三振。
「我想他能了解，」冈萨雷兹说「很多优秀的选手都一样，他们想要上场比赛，他表示他正在努力调整，我们只能静观其变。」
厄普顿已经连续8场比赛没出现安打，最近也失去先发的机会。厄普顿与队上状况也不好的队友黑沃德(Jason Heyward)、阿格拉(Dan Uggla)等人，最近赛前4小时就开始自主打击训练。
黑沃德说：「一整个球季下来会发生很多事，没有绝对，也没有不可能，162场的漫长过程，什么事都可能发生。只要是对球队有利的事，球团都应该做。」
厄普顿状况不佳的这段期间，新秀盖提斯(Evan Gattis)表现抢眼，他最近获得左外野的先发机会，本季12支全垒打是新秀之冠，137个打数中，23支长打、32分打点，表现相当出色。
最后冈萨雷兹说道：「下放的决定不容易，需要花很久的时间考虑，需要综合教练团的意见，但责任当然在我身上。球队25名球员、教练、球团工作人员、球迷都指望我能做出合理的决定。」
黄金猎犬 www.g-picks.com