MLB／尤基里斯复健顺利 红袜新球季更具威力
波士顿红袜队季后大变革，包括总经理艾普斯坦(Theo Epstein)和总教练法兰柯纳(Terry Francona)都走人，终结者派柏本(Johnthan Papelbon)也改投费城费城人阵中，放眼2012年，伤兵问题仍是红袜能否在美东出线关键，其中尤基里斯(Kevin Youkilis)复原情况对攻守端都有相当大影响。
红袜近2季都无缘季后赛，专栏作家布朗(Ian Browne)最佳指出和尤基里斯受伤有绝对关系，因为他不只防守稳定，在中心打线威胁性和破坏力甚至不输「老爹」欧提兹(Davis Ortiz)，少了他球队战力确实大打折扣。
布朗(Ian Browne)表示尤基里斯复原顺利，就他得知这个冬天身体情况良好，应该能以健康状态参加春训，是红袜想在美东甚至美联夺冠大好消息。但不幸的是后援投手詹克斯(Bobby Jenks)再度开刀，预计最快3月才能康复，确定赶不上春训。
詹克斯去年12月在麻州动手术，清除下背部碎骨，预计到3月才能展开活动，不只无法参加春训，康复后到调整好手感又要一段时间，球团也只能静静等待进一步消息。
30岁的詹克斯2010年季后离开芝加哥白袜，和红袜签下2年1200万美元(约台币3.6亿)合约，2012年年薪则是6百万美元。他去年因伤只出赛19场，不但未投出过去白袜终结者身手，布局投手角色也只好让给巴德(Daniel Bard)。
季后红袜交易来马兰森(Mark Melancon)和贝利(Andrew Bailey)，组成全新后防连线，巴德则传出可能转往先发，但总教练瓦伦泰(Bobby Valentine)表示要再观察，不确定是否扛下先发位置。