MLB／朱马雅手肘又出事 总经理：祈祷吧！
「火球男」朱马亚(Joel Zumaya)转战明尼苏达双城，在大联盟一球未投，手臂又出状况，今天(26日)仅练投13球感到右手肘内侧不适，预计明天将接受核磁共振检查(MRI)，总经理莱恩(Terry Ryan)表示，「在进一步检测结果出来之前，我们不过度反应。」
朱马亚投入双城春训以来，首度在投手丘上面对「真人」，对摩诺(Justin Morneau)与瓦伦西亚(Danny Valencia)各用五球，向第三名打者布特拉(Drew Butera)投出第三球时，朱马亚手臂开始出现不适，「甩手」动作引发队友观注，当时他回答没事，但随后停止练习，在教练陪同下离开球场。总经理莱恩说，「他手臂不舒服自己走下投手丘，这是对的，因为他过去的伤痛史让我们更关注这件事。」
▲朱马雅(Joel Zumaya)手臂又出事。（图／达志影像／美联社）
朱马亚今年初与双城队签下总值80万美元合约(约2千400万台币)，附带90万激励条款(约2700万台币)，2011球季因伤未在大联盟亮相，现在转战明尼苏达手臂立刻出现状况，根据大联盟官网，朱马亚最好的情状顶多只是救伤疤痕撕裂，但最糟可能需要动韧带置换手术，换句话说就是整季报销，总经理莱恩说，「让我们一起祈祷这不是什么大事吧。」
朱马亚过去拥有傲视全联盟的104英哩速球，前年才被「古巴火球男」查普曼(Aroldis Chapman)的105英哩打破。朱马亚的手肘多灾多难，伤痛史相当丰富，由其碰上双城就容易出状况，前年在场上「催」断手，导致2011球季报销的比赛，当时对手正是明尼苏达双城。
▼朱马亚2010催断手影片。
来「ETtoday运动云」按赞抽林书豪限量T-Shirt！