莫文蔚、MIKA翻唱《Stardust》!加中文词「不散不见」

记者李湘文台北报导

华人天后」莫文蔚老公历时3个月世界旅行,将感悟到世界观艺术制作成全新的「看看世界巡回演唱会」,并在2016年进入欧洲巡演,行经义大利米兰Teatro Linear Ciak时,她特地邀来MIKA合唱《Stardust》,让全场high翻,MIKA更形容Karen是一位不可思议的女神

▲莫文蔚和MIKA合作一拍即合。(图/环球国际唱片

莫文蔚和MIKA今年初在一场活动中相识,因为同样都有英国背景,一见面就像许久不见的老友般相谈甚欢,Karen也热情邀请MIKA观赏伦敦演唱会,可惜时间对不上,MIKA便自愿担任莫文蔚米兰站的演出嘉宾。一见如故的2人都不愿意只合作这么一次,因此也决定重新诠释MIKA的经典歌曲《Stardust》。

制作《Stardust》这首歌时,工作满档的2人是分开录音,但会透过电话讯息交换感觉与想法,喜爱中文的MIKA提议在歌曲中添加1句中文歌词,Karen便立刻想到专辑《不散,不见》与《Stardust》歌词「When will I see you again?」意境不谋而合,因此神来一笔的巧思,决定将其中一句歌词改成「我们不散不见」,2人这次合作一拍即合,默契十足。

▲莫文蔚和MIKA翻唱《Stardust》。(图/环球国际唱片)

要完成《Stardust》的MV也相当不容易,莫文蔚和MIKA合体的时间只有演唱会上短短一首歌,不仅时间紧迫,场地本身的限制也无法自在拍摄,为了这仅只一次的拍摄机会,导演李伯恩特别出动了10台摄影机,完美捕捉全方位的精彩瞬间。莫文蔚和MIKA中西巨星梦幻结合,演唱的《Stardust》将于5月20日全球数位平台同步发行,MV同日于环球唱片官方YouTube首播