NBA／ 「经历许久等到这一刻」 公牛巴特勒打进明星赛
NBA中不少球星靠着天赋和后天努力，为自己的人生谱出不一样的乐章，公牛后卫巴特勒(Jimmy Butler)就是其中之一。东区明星赛后补名单出炉，这位4年前就自芝加哥展开NBA生涯的新一代后卫，本季破茧缴出全能身手，对于首度入选明星赛他深感荣耀，感谢这些年的努力终于看到成果。
巴特勒本季场均缴出20.1分、6篮板、3.3次助攻，生涯数据在25岁这年来到颠峰，未来持续被看好。仅管他去年10月拒绝了公牛的复数年合约，但这支老牌禁旅副总裁派克森(John Paxson)仍表示，会全力争取巴特勒的合约，即使付担豪华税也在所不惜。
生涯首度入选明星赛，巴特勒直言是份荣耀，「感觉我好像经历了好长时间，才终于迎接这一刻，自从我开始打篮球起。这是当你有了小孩后，会希望能跟孩子分享的事。」
巴特勒其实成长过程曲折，也是他相当不愿意提起的一段经历。父亲在巴特勒还在强褓中选择离开，13岁那年母亲因为他的外表把他踢出家门，当所有青少年顾着运动、谈恋爱时，生存成为巴特勒的唯一目标。他最后在朋友家寄居，完成高中学业。
即使如此，仍遮掩不住巴特勒的篮球天赋，2011年首轮最后一个顺位被芝加哥公牛挑中，经过4个球季磨练终于展露头角。公牛主帅席波杜(Tom Thibodeau)对于子弟兵入选明星队也为他感到骄傲，「他极尽所有一切努力，才有现在的成就。最重要的是，他为球队所做的一切。」
对自己的人生遭遇，巴特勒并不觉得可怜，也不希望博取同情，他甘之如饴，「那些发生在我身上的事，让我成为现在的自己。我很感谢那些我曾面对的挑战。在成长过程中，我总是不断地被质疑，但我深信，总有一天，我可以克服一切。」
▲公牛巴特勒本季缴出亮眼表现。(图／达志影像／美联社)
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！