「内容陈腔滥调又淫秽」 越南禁出版浪漫爱情小说
▲越南暂时禁止出版言情小说。(图/翻摄自thanhniennews)
越南当局日前全面要求国内出版业者暂时禁止出版「言情小说」,尤其是从大陆进口的小说,因为内容过度「陈腔滥调、没用、淫秽又具有冒犯性」,阅读这些书籍恐会「毒害」年轻人。
据《Thanh Nien News》报导,这些遭禁的书籍多为国外言情小说,其中多数为中文书籍,内容题材涉及同性恋爱情与性侵等内容。而从年初起,当地媒体就已严厉批评大陆浪漫爱情小说带来的影响,这些网路小说恐会给年轻人带来不切实际的想法,可能还会导致强奸意图。
据当地出版部主任楚凡安(Chu Van Hoa)表示,出版商有责任选择「具有健康内容」且「符合本地生活习惯」的书籍。而目前大部分有争议的都是翻译书,出版商必须检讨并删除任何不雅与不合适的标题与内容。