欧洛克退出民主党总统初选 川普发文狠酸:还说自己为此而生

▲ 现年47岁的欧洛克今年3月宣布竞选总统。(图/路透,下同)

记者詹雅婷综合报导

美国民主党籍前众议员欧洛克(Beto O'Rourke)1日宣布放弃党内总统候选人提名角逐,无法筹募足够资金与其他人竞争宣告竞选活动划下句点,「我们向来主张看得清楚、说得诚恳、做得果断,本着如此的精神,我在这里宣布,我将不会以候选人或被提名人的身分来为国家服务。」对此,总统川普在推特发文呛声,「喔不!欧洛克刚刚退出总统竞选,还说自己是为此而生。」

Our campaign has always been about seeing clearly, speaking honestly, and acting decisively. In that spirit: I am announcing that my service to the country will not be as a candidate or as the nominee. https://t.co/8jrBPGuX4t

综合CNN、BBC报导,欧洛克2018年期中选举输给德州共和党参议员克鲁兹(Ted Cruz),尽管没有抢下德州州长位子,但当时他的表现吸引全美目光,更有人把他拿来与前总统欧巴马(Barack Obama)相提并论,让他在今年3月宣布争取美国总统大选的党内提名。

只不过,面对民主党20多名竞争者,这股气势并没有顺利延续,根据纽约时报西耶纳学院(Siena College)民调数据,欧洛克在关键爱荷华州只获得1%选民支持,而他也在爱荷华州活动开始之前,宣布竞选活动结束的消息

欧洛克无法赶上前副总统拜登(Joe Biden)、麻州参议员华伦(Elizabeth Warren)、佛蒙特州参议员桑德斯(Bernie Sanders)的脚步,甚至被年轻的印第安纳州南湾市长布塔朱吉(Pete Buttigieg)超越。欧洛克表示,「能和你们站在一起,我感到非常自豪」,强调未来不会以总统候选人或被提名人的身分来为国家服务,也没有再次竞选参议员的打算。

BBC记者安东尼泽克尔(Anthony Zurcher)形容,欧洛克在过去12个月当中,从民主党的摇滚新秀坠入政治生涯低谷,去年造成轰动的激情演说如今并没有在全国竞选舞台展现出来,从一开始的声势浩大到后来的每况愈下,加上个人履历相对薄弱等不利因素,让他无法在竞选激烈的状况上脱颖而出,损失惨重。

在欧洛克退出竞选的消息传出后,总统川普立刻在推特发文提到,「喔不!欧洛克刚刚退出总统竞选,他之前还说自己是为此而生,我并不认同。」

Oh no, Beto just dropped out of race for President despite him saying he was “born for this.” I don’t think so!

►滑新闻还能变美,偷偷分享少女秘密