PS3、PS Vita 《英雄传说:闪之轨迹II》繁中版9月上市

记者洪圣壹台北报导

Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)于 HK Convention & Exhibition Centre (香港动漫节)举办之「ACGHK2014」当中正式宣布,预计于 2014 年 9 月 25 日发售轨迹系列最新作品 PS3、PS Vita 《英雄传说:闪之轨迹II》繁中版。

与《英雄传说:闪之轨迹II》繁中版同步推出的还有《英雄传说 闪之轨迹Ⅱ 》限定广播剧 CD 同捆版,内附描述了与游戏本篇相关之故事篇章原创广播剧CD,且本次亦会内附将广播剧 CD 内容繁体中文完整重现的录音脚本手册

此次公开的繁体中文版上市内容,还包括首批出货预定提供的初回特典,包括原创服装 DLC『空之轨迹』男主角约书亚」(黎恩专用)、原创服装 DLC『空之轨迹』女主角艾丝蒂尔」(亚莉莎专用)、壮游雷波尼亚帝国必备下载内容包,以及 4 种不同造型桌历型迷你原声带(黎恩、亚莉莎、菲、克洛)等。此外,由拥有「光之魔术师美誉台湾插画家 VOFAN 老师设计的原创服装,也将作为特别加码亚洲原创特典赠送给玩家

为庆祝繁体中文版与日文版首度同步上市,并纪念『轨迹』系列发售 10 周年,NIHON FALCOM CORPORATION 公司与 SCEJA 合作,于 2014 年 9 月 13 日(六)在台湾举办官方乐团「Falcom jdk BAND」的首次亚洲公演 Falcom jdk BAND Asia Live tour in Taiwan,除了将会首度演奏《英雄传说 闪之轨迹Ⅱ》主题曲闪光的行踪』、『英雄传说 碧之轨迹 Evolution』主题曲『碧蓝之愿』等最新歌曲外,并将会赠送只限当夜免费赠送、绝无仅有的非卖品特制音乐CD,收录包含上述首度收录至 CD 的乐曲

※ 关于《英雄传说 闪之轨迹Ⅱ》限定广播剧CD同捆版:

自《闪之轨迹Ⅱ》本篇故事剧本遴选出未被制作至游戏中的「原创篇章」,并由剧本小组监修原班豪华配音阵容加以完整地制作成广播剧CD。聆听过这段详述与游戏本篇同时发生之故事的广播剧 CD,必将可以更加融入「闪之轨迹Ⅱ」的世界观,是轨迹迷们不可错过的特典。

※PS3 版、PS Vita 版附赠的广播剧CD内容:■广播剧CD『英雄传说 闪之轨迹Ⅱ ~边境小镇阿尔斯塔~』 故事概要位于帝国边境的小镇‧阿尔斯塔,过去屡次遭受杰斯塔猎兵团与古代遗物的威胁。造访此处的黎恩一行人,遇见了曾被游击士救过一命的少年凯和妹妹提莉雅。值此同时,黎恩他们也开始听说一则令人担忧的传闻,指出《贵族联盟》雇用的猎兵团出现在阿尔斯塔的近郊一带──■配音阵容(预定)黎恩:内山昂辉/亚莉莎:堀江由衣/艾略特白石凉子劳拉:伊濑茉莉也/马奇亚斯:佐藤拓也/ 尤西斯立花慎之介/艾玛:早见沙织/菲:金元寿子盖乌斯:细谷佳正米莉亚姆:小岩井ことり/托娃野中蓝/托瓦尔杉田智和/阿尔缇娜:种田梨沙 其他■『Falcom jdk BAND 2014 Asia Live tour』特制音乐CD收录内容(预定)闪光的行踪(『英雄传说 闪之轨迹II』主题曲)/碧蓝之愿(『英雄传说 碧之轨迹 Evolution』主题曲)/明日的鼓动(『英雄传说 闪之轨迹』主题曲)/I miss you(『英雄传说 闪之轨迹』结尾曲)/The Foliage Ocean in CELCETA(『伊苏 塞尔塞塔的树海『)/TO MAKE THE END OF BATTLE/FIRST STEP TOWARDS WARS/Go fight/俺たちのレジェンド(我们的传说)等总计15 首以上乐曲。

※资料来源:SCET