气候峰会 美国亟欲重新取得全球主导地位!拜登大开减碳支票 习喊欢迎美方回来

领导人气候峰会22日视讯举行。(摘自The Leaders Summit on Climate YouTube)

美国总统拜登邀请中国国家主席习近平、俄罗斯总统普丁等40位国家与国际组织领导人参与的「领导人气候峰会」线上会议台湾时间22日晚间8点揭开序幕。拜登承诺在2030年之前要把温室气体排放删减50%到52%,以鼓舞其他国家共同对抗气候危机。这场峰会由美国发起。拜登入主白宫后,先宣布重返前朝川普退群的《巴黎气候协定》,加上召集主办气候峰会,显见美国亟欲在此议题重新取得全球主导地位

拜登在这场为期2天的视讯会议开幕致词时表示,「今后10年,将具有决定性,」他呼吁各国积极解决气候变迁危机,否则代价只会越来越高。除了发布未来10年碳排目标外,拜登也宣布美国在11月苏格兰格拉斯哥联合国气候峰会前,将采取的一连串行动,希望让全球迎向成功,「这是个充满极大可能性的时刻!」

白宫官员表示,减碳排目标虽稍高,但将使美国更具影响力,说服其他国家在气候峰会前,能提高各自减碳规模。联合国秘书长特雷斯盛赞拜登提出的减碳目标,并呼吁各国停止「与大自然的战争」,他警告「我们已身处地狱边缘」,必须确认走在正确的道路上。

习近平在峰会发言时提出六点「坚持」,指出气候变化人类生存和发展带来挑战,国际社会要共同构建人与自然生命共同体,一是要坚持人与自然和谐共生,「我们要像保护眼睛一样,保护自然和生态环境。」二是要坚持绿色发展,绿水青山就是金山银山,要让良好生态环境成为全球经济社会可持续发展的支撑;三是要坚持系统治理,统筹考虑自然生态各要素,维护生态平衡。

习接着说,四是要坚持以人为本,要在绿色转型过程中努力实现社会公平正义,增加各国人民获得感、幸福感安全感;五是要坚持多边主义,要坚持以国际法为基础,维护以联合国为核心的国际体系;六是要坚持共同带有区别的责任原则,既要肯定发展中国家应对气候变化所作贡献,也呼吁发达国家应该展现更大雄心及行动,切实帮助发展中国家加速绿色低碳转型。

习近平说,中方欢迎美方重返多边气候治理进程,期待同包括美方在内的国际社会一道,共同为推进全球环境治理而努力。他还说,中国将力争2030年前实现碳达峰,2060年前实现碳中和。

俄罗斯总统普丁强调,「与新增碳排的对抗永远不够,采取行动,吸收已存在大气中的二氧化碳同样至关重大。」他说,俄国已借由维持强大的生态系统来做到这点。

印度总理莫迪形容,气候变迁对全世界千千万万人来说,是「活生生的现实」,需要具体行动来因应。「人类正在与全球大流行病奋战,这场会议也及时提醒我们,气候变迁的恐怖威胁并未因疫情就烟消云散。」

德国总理梅克尔称与气候的搏斗,是「费力的任务」,但德国与欧盟都朝2050年的碳排目标迈进,而德国开始实施的碳定价,就是「正确的道路」。她强调,德国已为对抗气候变迁投入双倍预算,将尽所能继续提供支持。

不过,视讯会议毕竟非真正到场,发生小插曲在所难免。美国副总统贺锦丽致词时,回音与她的声音不断重复;习近平开始演说时,一度没有翻译。

法国总统马克洪也碰到没翻译的尴尬场面技术人员干脆把他的影像卡掉,安排下一个登场的普丁救援,不过普丁显然状况外,在镜头前沉默了半晌才开始说话。