琼瑶御用歌声 李翊君婚17年保鲜撇步曝光

48岁歌姬李翊君出道30多年，最为人津津乐道的代表作莫过于当年她替琼瑶戏剧作品献唱的主题曲，如〈婉君〉、〈雪珂〉、〈雨蝶〉等，近来琼瑶家务事频跃上版面，有别于琼瑶阿姨当年轰轰烈烈的爱情，和男主角们真实生活多二婚的巧合，身为琼瑶最佳「代言人」的李翊君，2000年与检场结婚后便一路平淡甜蜜到底，让人好奇两人爱情保鲜的诀窍。

2015年李翊君首度在台湾举行演唱会，并请来老公检场站台，李翊君当时表示感谢老天爷赐给她美满家庭，亦师亦友的检场常常在台下亲自给李翊君建议，会决定开唱也是因有检场的鼓励，两人当年爱情长跑8年，加上结婚17年，共相恋近25年，谈及维持婚姻诀窍，李翊君说，两人虽都在五光十色的演艺圈，但回到家互不干涉也不谈工作，只关心彼此的事，便是经营家庭的重要秘诀。

媒体曾报导，李翊君当年初和检场坠入爱河时被记者发现，两人相差17岁，一是当红歌手、一是人气主持人，本是演艺圈的大新闻，但在李翊君的拜托下，抢先得知的记者没报导，过了一阵子才曝光，李翊君则说母亲知道她和检场交往后极力反对，差点要断母女关系，幸好张菲出面说情，两人才得以继续走下去。

检场2013年拍《雨后骄阳》时，问到婚姻，他语重心长坦言维持不容易，夫妻吵架主因常是鸡毛蒜皮的小事，火大时他会要求自己转念，提醒自己跟妻子并非仇人，也要多想想两人当初在一起主因，会因大李翊君17岁全让她？检场说：「另一半讲的话选择性听，我比较懂事。」

如今，李翊君和检场育有一名17岁的独生女香奈儿，然而这宝贝得来不易，是李翊君当年拼命做试管才迎来的结晶，她曾回忆为当妈打20多天的点滴、腹部积水，母亲和检场都忍不住说「不要生了」，但李翊君不放弃，才有现在一家三口幸福家庭。