日本画师作品被陆网友痛批 「二战间谍」川岛芳子是谁?

▲引发争议作品。(图/翻摄自推特)

国际中心综合报导

日本绘师松龙」12日在推特上传了一张自己创作卡片,是他仿效手机游戏卡牌格式画了一张名为「爱新觉罗显㺭」,设计职业为「复仇者」,并称名字虚构的,但有网友发现那个名字其实是二战期间的日本间谍川岛芳子本名,而且发文隔天就是南京大屠杀追悼日,因此遭到大陆网友砲轰,他也在隔天就删文道歉。

引发争议的,是松龙仿造手游「Fate/Grand Order」制作的卡片,但虽然自称角色设计都是凭空想像的,但「爱新觉罗显㺭」就是二战期间的日本间谍川岛芳子的本名,因此引发中国网友不满,认为这是美化战犯的行为,因此灌报推特痛骂。

▼川岛芳子。(图/翻摄自维基百科

爱新觉罗显㺭本是满清皇族,但她在1914年跟着养父母前往日本,并改名川岛芳子,后来便成为间谍,暗中参与了九一八事变和一二八事变,组建满洲国,最后在1947年被国民政府汉奸罪枪决,但当时引发争议,若其为日本国籍,则应该属于战犯性质,罪可能不及死,若中国国籍则可以按照汉奸罪的罪名处死。

值得一提的是,由于川岛芳子审讯过程的公开和枪毙过程保密,加上记者禁入、尸体样子无法辨认、死者发型和川岛芳子的不一致等等,当时坊间一直流传「死者实为替身」的传言,也有报刊记者事后声称在枪毙后,仍见过川岛芳子真人,但都无从证实,不了了之。

松龙被砲轰隔天为了灭火,便删掉图片,并称「我删了12日发布的图片,爱新觉罗显㺭对中国而言是战犯,并且发布的隔天(13日)就是南京大屠杀的中国国家追悼日,我收到了很多指责我有欠思虑的留言,就这件让中国FGO粉丝不快的事诚挚地道歉」。

画师推文

12月12日に公开したイラストを削除しました。爱新觉罗显㺭が中国において戦犯であること。またイラストを公开した翌日の13日は、中国において南京事件の国家追悼日であり、配虑が足りないという意见を多数顶きました。中国のFGOファンの皆様をファンアートで不快にさせたことを谢罪いたします