日檢N1只值28K？ 網吐嘈低薪職缺：竟還要求員工會議翻譯

一名网友发现某公司开设职缺，要求有日文检定N1，但薪水只有2万8千元。 示意图／Ingimage

工作百百种，许多人希望透过各种证照，来挑战高薪职缺。不过日前有位网友发现，有公司聘请开发部专员，要求会日文，日文检定要N1（最高级），起薪却只有2万8千元，让他抛问「日文N1只值2万8千元？」

一名网友在PTT发文表示，他看到某公司征求开发部专员，要求有日文检定N1，工作内容包含协助日籍主管现场或会议口译，口述及书信翻译工作等等，但薪水仅2万8千元，让原PO好奇「大家怎么看？」

对此，网友吐嘈「工作内容也太多了吧，升迁很差的话干脆去超商」、「这还不只是需要日文能力而已，其他杂事都要包办，经验还需要3年以上」、「饮料店起薪都有3万7千元了」、「即时翻译才开2万8千元？」、「这个钱不如去日本打工，要能口译才给这点钱？」、「笑死人，这公司是不是搞不清楚N1是什么？」、「去饮料店赚钱还更多」。

但也有网友表示「这代表N1没用」、「N1很难吗？」、「台湾会日文的比会英文的还多，当然不值钱」、「日商最近很惨，各种樽节措施」、「N1应该不足够口译，但现在有翻译机，不需要请翻译吧」、「现在N1或者多益990分已经算是基本能力了，而且语言不算专业能力，要语言加上一个专业技能，才可以很够用」。