日职／前一天爆猛11轰 大谷翔平练投见血
前一天在练打的时候轰出惊人的11发全垒打，日本火腿隧「二刀流」大谷翔平3日进行练投时就发生意外，右手无名指与球过度摩擦造成破皮流血，随即停止练投，即便不是第一次发生这样的事，但球团与大谷本人至今苦无对策。
目前火腿队正在冲绳县名护市进行春训，2日大谷进行野手训练，并且练打48球，其中多达11球轰出全垒打墙外，其中还包括3连轰，最远达135公尺(约442英呎)，状况相当火热；3日则回到投手的练习，再度进牛棚练投，并且首次使用挥臂式动作投球，总共用67球，结果却发生右手无名指流血现象。
一发现流血后，大谷便停止练投，即便这对于他来说已经成为习惯，过去也有发生过拇指与无名指一同出血的现象。大谷表示，「因应对策有很多可以想，可是目前还没有想到。」由于投手投球时，手指容易握在缝线上，或是与缝线摩擦，若过度用力就可能破皮流血。
速球派投手似乎都有手指流血的宿命，火腿前王牌投手，现于大联盟游骑兵队打投的达比修有，也有相同的毛病，二军投手教练厚泽和幸苦笑说，「达比修在札幌巨蛋出血时，选择用红土来止血」，大谷要用什么来决定，就不得而知了。
▲ 大谷翔平去年达成10胜10轰纪录。(图／撷自日本火腿官网)
今年对于大谷来说是能不能投、打都升级的一年，去年有10胜、10支全垒打的他，被付予15胜、15轰的「新愿」，日前他自己也订出开幕先发的目标，而现在出现流血的情形，使他最近几天得放弃投球的意念，专心磨练打击。
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像、CFP供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像、CFP许可，不得部分或全部转载！