瑞士公投收紧烟草法 全面禁动物实验案没过

最终结果显示，近57%选民和瑞士26个邦中的16邦支持几近全面禁止烟草广告。(图／美联社)

瑞士选民今天在公民投票中，同意禁止几乎所有危害健康的烟草产品广告，收紧瑞士恶名昭彰的宽松烟草法。然而，在近8成民众反对下，全面禁止所有动物试验公投卡关。

最终结果显示，近57%选民和瑞士26个邦中的16邦支持几近全面禁止烟草广告。烟商将不得在瑞士报纸、戏院、网路、活动、看板上刊登广告，因为反烟人士认为，这类广告会鼓励年轻人吸烟。

瑞士抗癌联盟（Swiss League against Cancer）的狄波帕（Stefanie De Borba）告诉法新社：「我们非常高兴。人们已经了解，健康比经济利益更为重要。」

瑞士在限制烟草广告方面远远落后大多数的富裕国家，这点多半被认为是总部设在瑞士的全球前几大烟草公司大力游说的结果。

目前大多数的烟草广告在瑞士全国仍属合法，但电视、电台以及专门针对未成年者投放的广告除外。

此外，决定瑞士是否将成为全球首个禁止动物试验国家的公投案则未过关，79%选民反对全面禁止所有动物试验，仅21%赞成。

所有政党、国会和政府都反对这项倡议，认为此举做得太过头，恐对医学研究产生可怕后果。

支持者希望禁止动物试验，认为这种做法不道德且不必要，但遭到瑞士影响力强大的制药游说团体反对，并警告这种禁令可能造成经济损失。

支持者说，在实验室和作为食物供应来源的动物受到严重歧视，问道「我们为何不能多一点同情心？」。

在其他以动物为主题的公投中，瑞士北部的巴塞尔城市邦（Basel-Stadt）有近75%选民拒绝向非人灵长类动物提供部分与人类相同的基本权利。

超过55%选民也反对中央政府向媒体企业提供额外国家资金的计划，这些公司的广告收入近年来已经蒸发。

近44%合格瑞士选民参与今天的投票，在这个每隔几个月就会举行一次公投的国家，投票率低并不罕见。（译者：刘文瑜/核稿：卢映孜）1110214

★中时新闻网关心您：吸烟有害健康！