「傻眼猫咪」落伍了！　9年级生最爱用这几句

记者杨奇／综合报导

平民天团玖壹壹《宅男俱乐部》歌词中出现「我打字的速度一败像在飞」，你知道「一败」是什么意思吗？「傻眼猫咪、无言薯条、黑人问号」都是在网路上快速爆红的流行语，但现在9年级生爱用的已经不再是这几句，来看看你懂不懂。

▲玖壹壹《宅男俱乐部》歌词中出现「一败」。（图／翻摄自Youtube）

1.一败

一败出自日文的「一杯（いっぱい）」，原本是「满到刚刚好」或是吃很饱的意思，但被用在骑机车时，就代表「油门催到底」、「一次加速加满」，也有速度飞快之意。

2.2486（阿斯巴拉）

同样出自日文外来语芦笋一词「アスパラ」（asupara），指的是白目、两光的人，也有不像个男人、没用的东西、卒仔的意思，曾有男子被骂了一句「阿斯巴拉」，直接冲到对方开的网咖开枪示威。

▲「不塑胶」代表不会已读不回或不读不回。（图／记者陈俊宏摄）

3. 塑胶

出自「你当我塑胶做的」、「你当我塑胶喔？」等用句，原意是指「你当我好欺负吗、你当我是摆饰？」把塑胶一词单独拉出来，衍伸出「无视、（通讯软体）不读不回」之意。

4.咖啡话

这个词跟「傻眼猫咪」倒是有些关连，咖啡话有「喝了毒咖啡后说的话」之意，指的是乱说话、讲干话、说垃圾话。

▲毒咖啡外包装印有「傻眼猫咪」。（图／新兴警分局）

「傻眼猫咪」最早源自一起社会案件，警方在桃园查扣19包「毒咖啡」，每包外都印有蓝色猫咪图案，下面搭配大大的「傻眼」二字，此后「傻眼猫咪」在网路论坛、聊天软体上渐渐流行，比单用「傻眼」多了一些趣味感。

5.旋转

等同「周旋」，有说话反复、敷衍、打哈哈、推托等意思。

【看完以上说明，来看看下面这段话你看懂了没】

「邪气小孩不用这么吃嘴，2486话术都一败的，当08塑胶就是了，咖啡话一堆，要这么狂我也是笑笑，阿三仔要湾都来，不用在那边七逃FB #少在那边跟我旋转 #支援叫饱一点 #我看你是没遇过真流氓」

▼玖壹壹《宅男俱乐部》MV。（影片取自YouTube，如遭删除请见谅。）