圣母院大火 《钟楼怪人》小说与动画双双热销
▲迪士尼著名动画《钟楼怪人》，跻上家庭电影类排名的前10名。（图／翻摄自网路)
法国重量级历史性建筑巴黎圣母院发生大火的新闻撼重全球。法国大文豪雨果以以这座历史性建筑为背景的同名小说《巴黎圣母院》(Notre Dame de Paris)，周二(16日)迅速飙上上亚马逊法国的畅销书排行榜榜首。这本小说的英语译本书名，即是大家熟知的《钟楼怪人》(The Hunchback of Notre-Dame)。改编自该小说的迪士尼同名动画《钟楼怪人》，也跻上家庭电影类排名的前10名。
据了解，雨果是从巴黎圣母院里的滴水嘴兽获得灵感，从1829年开始撰写该部小说。小说背景是1482年的巴黎，叙述驼背敲钟人加西莫多暗恋吉卜赛美女爱丝梅拉达的悲剧故事，它颂扬了超越美丑的人类纯爱，同时事唤醒法国人对巴黎母院的注意，促使当时的政府进行整修工程。
法文版的《巴黎圣母院》向来是法国最畅销的小说之一，而其他文字的译本亦在全球各地长销。有分析家指出，每当法国遭遇国家危难时，人民会倾向于阅读文学作品；例如在2015年11月的巴黎恐己后，美国大文豪海明威记述1920年代移居巴黎岁月的作品《流动的飨宴》，销量亦跟着飙升。