使用日本发行过的照片 波多野经纪公司两度鞠躬道歉
▲波多野结衣经纪人吕季桦对悠游卡风波鞠躬道歉。（图／记者张暐珩摄，下同）
日本AV女优波多野结衣为悠游卡公司拍摄卡片封面，却被爆出「天使版」的照片已在日本使用过，波多野结衣的经纪人、日商东樱创意行销公司行政企划总监吕季桦，以及日商东樱创意行销公司董事长铃木光壹27日召开记者会说明时，两度鞠躬道歉，并强调「是认知上的落差」，才会导致照片重复使用。
▲波多野结衣日本经纪公司代表、日商东樱创意行销公司董事长铃木光壹。
波多野的经纪人吕季桦解释，因为在日本公司的认知里头，波多野的照片未在日本以外的地区使用过，就等于是「未在亚洲区使用过」，因此日本公司认为，可以授权给悠游卡公司做使用，「原因是出在认知落差」，但像是恶魔版本的照片，确实是在台湾拍摄的没错。
▼波多野结衣经纪公司发出声明解释所提供照片缘由。（图／记者张暐珩摄）
现场直击／波多野经纪人念波多野声明「难道我是av女优，就不能为台湾贡献吗」。（GG）日本经纪公司认知，因为照片没在亚洲区（日本以外的地区）用过，所以认为可以给悠游卡公司使用。【叉手抱胸灿笑！马英九、毛治国悠游卡曝光 网：我要吐了】http://www.ettoday.net/news/20150826/555780.htm?from=fb_et_politics