谁说台湾没提醒人传人! 焦糖哥哥抓出「电邮内关键词」呛爆:都跟你说了还不知道

记者李湘文综合报导

世界卫生组织(WHO)声称台湾并未提醒新冠肺炎会人传人中央流行疫情指挥中心为此在11日公布去年底的电子邮件内容证明当时已提及武汉出现隔离治疗病例艺人陈嘉行焦糖哥哥)在脸书直言,如果是具有专业医学背景的人,看到「隔离」就会知道这代表传染风险,「都跟你说要『隔离治疗』了,你们还不知道会人传人?」

▲指挥中心公开3个月前寄给WHO的信件内容。(图/中央流行疫情指挥中心提供)

陈嘉行解释,即使是同样的语言文字,在不同地区文化领域国家都可能代表不同的意思,只有内行人才能理解其中含义,例如「珍波椰少冰半」,很多台湾人可能一看就懂,但其它使用华语的地区就无法理解,「同样地,『隔离治疗』一般人听到的就是隔离治疗四个字;但对有医学专业的人就代表——会人传人或极可能人传人。」

▲陈嘉行强调,从「隔离治疗」几个字就看得出有传染风险。(图/翻摄自脸书/焦糖 陈嘉行 Brother Caramel)

陈嘉行举了几个例子讽刺,这就好像已经提醒「农药很危险」,却还是有人喝了之后再骂「你只说危险,没有说不能喝」;又或是说了过马路注意安全,却仍有人在被车撞之后斥责「你只说注意安全,没有说车子会撞我」。他也特地标出邮件内「Isolation(隔离)」一词的解释,代表「将传染病病患从未感染者中隔开」,借此证明台湾已提醒新冠肺炎有传染风险。

▲陈嘉行发文开炮。(图/翻摄自脸书/焦糖 陈嘉行 Brother Caramel)

指挥中心指挥官陈时中11日在记者会上公开邮件全文,表示台湾确实没有「明示」人传人,因为当时境内并没有出现病例,若明示人传人,那才叫做误导。他指控WHO「内行人说外行话」,如果提到「隔离治疗」都还不算警讯,那什么情况才叫做警讯?呼吁WHO对此坦承以对,积极处理后续相关事宜