所有球队都可以谈 洋基总管：就是不跟世仇红袜交易
▲洋基总经理凯许曼表示，我们不会跟红袜交易。（图／达志影像／美联社）
洋基目前位居美联东区龙头，为了保住王座，这支「条纹军团」在731交易大限的补强消息也从未间断。不过凯许曼（Brian Cashman）明确表示，我们可以跟任何球队谈交易，但就是不会跟世仇红袜谈。
距离交易大限只剩下5天时间，洋基和红袜都有补强阵容的需求，不过这对百年世仇已经有长达5年时间没有互相交易，前一次已是2014年的祖鲁（Stephen Drew）和强森（Kelly Johnson）。而自1994年以来，洋基和红袜彼此间仅进行了三次交易。
根据纽媒《Newsday》报导，凯许曼并不排斥和同城球队大都会进行交易，唯有世仇红袜不考虑。近期洋基将雷达扫向市场所有顶级先发，展露交易「雷神」辛德贾德（Noah Syndergaard）的高度兴趣，期待促成罕见的「地铁交易」。
至于红袜方面，在从金莺交易取得先发凯许纳（Andrew Cashner）后，现在将补强牛棚投手列为731大限首要目标。根据大联盟报导，红袜目前锁定了教士队终结者叶兹（Kirby Yates）和蓝鸟队终结者吉尔斯（Ken Giles）。
洋基与红袜于26日展开四连战，虽然首战先发田中将大主投3.1局被敲12支安打狂失12分，洋基写下队史最大惨败，不过洋基目前仍以66胜36败、胜率6成47稳坐美东区王座，领先红袜多达10场胜差。