台版安达祐实杨佩洁冷战父亲2年 走出病房后崩溃大哭
从7岁开始演戏，杨佩洁饰演过林瑞阳、孙兴等当红小生的女儿，戏里戏外不只「两个爸爸」，众人全待她如亲生女儿。现实生活中，杨佩洁的父亲是照耀她生命的太阳，也是她专属的「Yes Man」。然而，就在她17岁那年，父亲因病过世，未见到最爱的人最后一面，成为她毕生遗憾。
杨佩洁从小与爸爸感情亲密，在她的印象里，父亲脸上永远挂着笑容，对于她的任何要求，从没说过一句不，她抓住父亲有求必应的「弱点」，笑着回忆：「每次都要他买贴纸给我。」但长大后，她发现父亲不曾负担过家计，母亲陪着她四处奔波拍戏，父亲每天抽烟、喝酒，浪荡不羁。
杨佩洁不舍妈妈的辛劳，开始对父亲不谅解，有2年时间没跟他说过半句话，她更曾在信中说自己有多恨。尽管如此，面对杨佩洁的冷战，父亲每天看到她，照样问：「小瓜呆，你有没有吃饭？」杨说，「我每次都假装没听到。」
▲杨佩洁从小就有阳光般的笑容，惹人疼爱。（图／记者陈明仁摄）
她拍摄电影《杀人计划》时，有天突然接到父亲中风消息，过去对父亲冷淡的她才发现，自己竟无法接受残酷的事实。当时她扮演的角色，跳脱自我，阴沈、忧郁、内向，内心早已面临巨大拉扯。她一听到噩耗，更是晴天霹雳，愕然发现，父亲一手打造的坚固城堡，竟在一朝一夕崩塌殆尽。
杨佩洁一改之前的冷漠，「每天我都到医院看他，跟他说今天拍戏发生的事。」她的父亲很喜欢吃巧克力，「但他不能吃，所以我每个星期四带巧克力到医院开派对，只属于我们两个的小派对。」她从不在父亲面前掉泪，但一走出病房，她忍不住抱着同学大哭，同样的事发生了一次又一次。
▲杨佩洁与父亲合影。（图／杨佩洁提供）
▲父亲过世后，杨佩洁在身上刺了两个刺青。（图／记者陈明仁摄）
2003年，杨佩洁的父亲过世，她拍摄的《杀人》也杀青，随之而来的是半年的忧郁。她说，大概小时候被保护得太好，直到有天发现自己不再是小公主，父亲走了，「能保护我的只有我自己。」杨佩洁牙一咬，把父亲的爱刺在手腕，用信封装起来，手臂上则用法文写着「爱，在每一天」。她曾因冷漠，失去了与父亲一段可能拥有的美好时光，她看着手上的墨色，希望自己永远不要再忘记传达所有当下的爱。
▲杨佩洁希望自己能勇于把握每一刻的爱。（图／记者陈明仁摄）
▲杨佩洁手上的刺青，象征寄一封沉睡的信给父亲。（图／记者陈明仁摄）