台南食物好甜 他一问翻白眼!网敲碗「很甜老板娘」真面目

台南有许多美食,总吸引观光客慕名而来,图为热闹的国华街。(图/记者陈俊宏摄)

记者陈俊宏/综合报导

不少观光客到台南吃小吃,会抱怨食物「太甜了」。一名网友分享到台南办事情,中午就在附近找一间餐厅吃,点了牛肉汤、炒米粉、烫青菜卤味等,结果吃完就特别去问老板问题,还获得男老板一个无奈的眼神

当事人近日在「爆怨公社脸书社团说,「吃了一口米粉,咦,甜的;喝了一口汤,咦,甜的;夹了一口卤蛋,靠幺,还是甜的;烫青菜总不会了吧…吃了一口,嗯~~不想说了。」

原PO表示,勉强吃完去结帐,询问老板娘,「你们的汤跟米粉怎么都是甜的?」结果老板娘回答,「少年ㄟ,这就是我们台南的口味啦,跟你说吼,尤其是我们这一间店特别甜、特别甜,哩灾为虾咪某(台语,指你知道为什么吗),因为老板娘长得浑(很)甜啦,哈哈哈哈。」

▲▼不少人认为台南美食很甜。(示意图/记者黄士原摄、读者授权提供)

原PO当场翻白眼无言,他写道,「默默转头看了一下老板,看到老板给我一个无奈的表情跟眼神,仿佛是告诉我,『少年ㄟ,你习惯就好』。」

对此,许多网友笑说,「台南口味都偏甜啊!这很正常」、「你被老板娘调戏了,哈哈」、「想看很甜的老板娘」、「名店大部分都很甜,从来不选名店而且不喜欢甜的台南人路过」、「我也不习惯,尤其是羹类。」还有人开玩笑,「听说到台南要带根竹签,随便灰灰咧就有一根棉花产生。」

其实,台南这样的饮食口味别具历史意义,因台南从荷兰殖民到日据时期都是产糖重镇,但当时糖的价位很高,只有富有人家才吃得起,所以在菜色里加糖,成了一种彰显身分地位方式,不仅象征奢侈与权力,也代表一份贵气

此外,「甜」的调味并非是生活必需,因此早期观念会认为,惯用糖来调味的地方必定是富庶之地。久而久之,这样的观念渐渐影响在地的饮食习惯,即便现在家家户户都用得起糖,许多人仍不改偏甜口味,因而造就许多知名的台南美食。