台南西市场修复在即 文资处出专书介绍大菜市当年风华

台南市长黄伟哲(左边白衬衫者)专心听着《台南西市场》专书内容介绍。(台南市文化局提供/程炳璋台南传真)

暱称「大菜市」的台南西市场不仅是台南市首座菜市场,也曾是日据时期南台湾最大菜市场,目前紧锣密鼓修复中,台南市文资处邀请府城作家陈秀俐29日发表《台南西市场》专书,公布西市场百年绝代风华的老故事。

历经百年历史的大菜市从南北货商场、到成立舞听,转变到布料集散地。在日据时代成立一度还有小夜市,透过民众投稿征选,拥有专属的市场LOGO。曾是歌仔戏天王杨丽花与台语歌王郭金发演出的场地。

拥有马萨风格的西市场正在整修中,目标要打造成全台最美古迹市场,台南市文化局强调,西市场的昔日点滴承载台南人的生活记忆,不会随着改建而消逝,台南市文资处都收集在专书中。

台南市长黄伟哲29日参加专书发表会,他表示,西市场是百年来持续使用的古迹,是台南最受瞩目的古迹修复案之一。《台南西市场》不仅是1本书,更记录了我们的父执辈还有早年台南人在市场论斤秤两的叫卖声中,共同发生的回忆。

《台南西市场》一书记载西市场自1905年至今,建筑与周边空间的变化,记录着人群活动与商业行为的演变,作者根据市场内老店家的访谈与口述历史,呈现市场内的生意往来的生活。

台南市文资处表示,古迹保存绝不是只有硬体修复,更重要的是生活记忆也能记录与传承。台南西市场对年轻一代台南人来说,是本认识西市场的入门书,可以一窥这里的百年风华。