台语漫画 重现228受难者

漫画蠢羊以228受难者汤德章人生故事为本,绘制台语漫画《台湾名人传记漫画:汤德章》。(时报出版提供)

语文风潮蔓延,如漫画家蠢羊便以228受难者汤德章的人生故事为本,绘制全台语漫画《台湾名人传记漫画:汤德章》。蠢羊表示,这本书筹备3年,期间往返台南日本田调,是她创作生涯至今最艰难的一部作品

曾绘制《菜比巴警鸽成长日记》的蠢羊表示,认识汤德章的缘分,是从过往制作支持警察组工会、争取权利漫画时开始,在大学以前从未听过社会运动,也没想过会碰政治题材,但漫画画着画着,就认识了一些警察。每个警察都为了自己的目标而走上不同的路,汤德章也是其中一位。

汤德章出生于1907年,台日混血,在日本殖民期间,本担任警察职务,但因看不惯台湾人总在法庭上受日本人欺压,便远赴日本留学,攻读律师。回台后,以自身专业继续为民众伸张正义,直至国民政府来台,在228事件中被视为暴徒,惨遭枪决。临刑前,汤德章拒绝下跪,并以日文大喊「台湾人万岁」后赴义,在1947年结束生命

时代转变,汤德章的忌日现已被定为「正义与勇气纪念日」,行刑点的民生绿园改为「汤德章纪念公园」,并在枪决之地设立汤德彰半身铜像。台南文史作者为抢救汤德章故居,也发起募资活动,成功保留下故居并改为纪念馆。近日则因文资认定争议闹上新闻版面

蠢羊表示,为了这部作品,曾自费飞往日本东京,拜访《汤德章:不该被遗忘的正义与勇气》的作者门田隆将,请求他授权制作此书的漫画版,「当时总有个声音心底说,这事应该由台湾人来做,传记小说有日本人写了,那漫画就该要由台湾人来绘制,这才符合汤德章的背景:台日混血。」期望未来有机会能在日本出版这本漫画作品