最牛辞呈! 大陆网友用2百字「文言文」道别

▲「文言文辞呈」在网路上引起不少讨论。(图/示意图达志

大陆中心综合报导

场上碰到要辞职的时候总是有点难为情,写辞呈更是件麻烦事,有些人会在网路上找范本加以修改,而大陆有一位20多岁的年轻人,写了一封超过200字的「文言文辞职信」,他分享在微博并署名「古醉清风」,辞呈引发不少讨论,网友直呼「太有才了!」。

文言文的辞职信内容如下:

「鄙人不才,相识众卿,承蒙恩泽,感佩于心。青春散场维情不伤,一纸笔墨,半篇文章犹记当年,推杯换盏,一载无功,尽是徒然。浮生若梦,来去无踪,茶凉酒寒,化为笑谈……道路各别,养家一般,今者感怀,诸君共勉。」

根据《新闻晨报》报导,这篇辞职信引用《诗经》、《增广贤文》、《道德经》等内容,作者还在最后附上了近千字的注释,一一解释内文意思和出处。

实际上这篇文言文的辞呈并不是真的用来辞职,而是作者因自己要转调写给同事道别的信,他在微博解释,自己写了两个版本,这个版本是给关系较好的同事,意味着自己要离开了,希望大家不要觉得感伤。

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!