「甜姐儿」瑞秋麦亚当斯变脸!《小王子》当「虎妈」

记者林淑娟/台北报导

近年以《手札情缘》、《时空旅人之妻》等片走红的好莱坞女星瑞秋麦亚当斯,一向被封「好莱坞甜姐儿」,这次瑞秋麦亚当斯追求突破首度动画电影献声,在《小王子电影版饰演一位控制欲极强的单亲职业妈妈原本录音前还很甜美和善的瑞秋,一站到麦克风前马上变脸成超凶悍「虎妈」,连在旁每天朝夕相处的经纪人都被瑞秋尖锐的眼神吓到马上立正站好,好像自己做错事被处罚一样。

►►►电影新闻+实用资讯,加入『ET看电影』就对了!

▲瑞秋麦雅当斯为《小王子》配音。(图/达志影像传影互动)

瑞秋麦亚当斯接受专访时谈到第一次阅读《小王子》是20岁的时候。当时一个很要好的朋友送了她这本书作为礼物,读完后深深被它的字句吸引住,从此「小王子」就成了她人生中最重要的一本书。瑞秋觉得圣修伯里最厉害的地方在于,在不同的人生阶段来读《小王子》,所获得的感受是截然不同的!

对瑞秋来说,《小王子》电影版不仅是一部动画电影,它更完美地呈现了人生中各种迷思。「在成长的过程中,我们渐渐习惯每个问题都要有一个『标准答案』。但『小王子』原着及《小王子》电影版花费心力要告诉我们的,是享受探索旅程发展人际关系的重要性重点并不在认识了多少、知道了什么事情的『结果』,而是『体验』人生的过程。」整部电影环绕在原着里头最有名的一句话:「真正重要的事物,用肉眼是看不见的。只有用心,才能看得清楚。」

瑞秋以前就非常喜欢《功夫熊猫》,这回听到有机会马克奥斯朋合作,高兴得说不出话来,马上就答应了。她坦承觉得能参与《小王子》电影版的演出真的是太幸福了,导演的改编方式及说故事手法让人迷醉,相信找不到比《小王子》电影版更好的诠释版本,甚至还笑着说:「接到这份邀约我说什么都要去!」

瑞秋回忆起配音过程,直呼扮「虎妈」超过瘾,「妈妈的作法或许很极端,但她本意是为了女儿好。」她说,在强悍外表背后,《小王子》里的妈妈其实也很脆弱、感性。《小王子》电影版10月23日正式在全台上映,该片在中国大陆上映三天,票房冲破4亿台币

▲瑞秋麦雅当斯为《小王子》配音。(图/传影互动)

娱乐星光网站开站,来看新闻、拿奖品

手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。