投本季首场无安打比赛 瓦奎兹手肘二度开刀报销

瓦奎兹。(图/达志影像美联社

记者路皓惟/综合报导

马林鱼王牌瓦奎兹(Edinson Volquez)因右手肘韧带撕裂伤,经过评估之后,将于本周五进行手肘韧带置换手术,也等于今年球季报销,这是他生涯第二次手肘动刀,明年复出并不乐观。

瓦奎兹自7月18日因膝伤进入伤兵名单,马林鱼总经理希尔(Michael Hill)透露,他除了膝盖有伤之外,右手肘也有疼痛状况,在球队安排医疗检查后,确定手肘韧带出现撕裂伤,只能采取手术治疗。

「毫无疑问,这是一个毁灭性的打击。」希尔表示,「我们当初签下他,就是希望他能为先发轮值带来稳定战力,少了他确实是很大的损失,手肘韧带需要立即接受治疗。」

瓦奎兹曾于2009年进行手肘手术,相隔8年后,这是瓦奎兹生涯第二度接受手肘韧带置换手术。34岁瓦奎兹近年十分耐投,连续5年至少贡献30场先发,但似乎这是直接影响手肘的健康因素之一。

本季瓦奎兹17场先发缴出4胜8败、防御率4.19、WHIP1.419成绩,平均每9局三振7.9人次,并在6月4日先发出战响尾蛇队,投出大联盟本季首场无安打比赛

瓦奎兹今年休赛季马林鱼签下2年2200万美元合约,目前合约剩余1年1300万美元,由于本季已确定报销,明年恐怕也在复健中度过,这可能是瓦奎兹最后一次为马林鱼效力

全力争冠!U12世界杯少棒赛专题直播影音大奖让你一把抓

●点我下载新闻云APP!免费收看U12世界杯少棒赛战况

►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETNEWs好棒棒粉丝团