「无安打」后韧带撕裂 马林鱼释出1300万美元右投瓦奎兹
▲瓦奎兹6月对响尾蛇投出无安打比赛。（图／达志影像／美联社）
能卖的就卖，卖不出去的就释出！现阶段基特（Derek Jeter）团队对于马林鱼的阵容重整策略看似如此。卖出一连串的主力之后，马林鱼14日宣布释出本季曾上演无安打比赛的瓦奎兹（Edinson Volquez）。瓦奎兹由于进行韧带置换手术，7月投一场之后就再也没有出赛纪录，且来季何时能够回归也不确定。
本季一度扛起马林鱼头号先发的34岁老将瓦奎兹，6月才对响尾蛇投出98球飙10K的无安打比赛，7月却因右手肘韧带撕裂伤进行韧带置换手术（Tommy John），不仅整季报销就连来季的回归日都订不出来，加上他剩余的一年1300万美元薪水，成为努力降低薪资空间的基特团队最苦恼的包袱，14日球团决定将瓦奎兹释出。
瓦奎兹曾于2009年进行过手肘手术，相隔8年这是瓦奎兹生涯第二度接受手肘韧带置换手术。34岁的瓦奎兹近年也耐投闻名，连续5年至少贡献30场先发，但似乎也是影响他手肘的主因。本季瓦奎兹17场先发缴出4胜8败，防御率4.19、WHIP值1.419，平均每9局送出7.9次三振。
基特的清仓大拍卖，先将快腿明星二垒手戈登（Dee Gordon）卖到水手，接着将新科国联MVP史丹顿（Giancarlo Stanton）交易至洋基，14日把「黑色加农砲」欧祖纳向红雀换来4位小联盟潜力股，同时也把耶里奇（Christian Yelich）摆上货价，等同宣告「黄金外野」一人都不留。据传，马林鱼有兴趣改跟瓦奎兹签订一份小联盟约，让他在小联盟复健。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！