头昏才结婚 绿光舞动经典

绿光剧团经典《结婚！结昏？办桌》历时23年，将重新搬上舞台。（本报资料照片）

不少人向往浪漫的婚姻，但不乏有人在筹备结婚的琐事中打退堂鼓。舞台剧导演暨编剧罗北安以个人婚礼经验为灵感，揉合田野调查，1997年推出《结婚！结昏？办桌》，在台湾少见音乐剧的年代，让导演吴念真等演员挑战在台上又跳又唱。迎接今年将再次搬演，绿光剧团广征更多舞者，要比照热门作《再会吧北投》，让旧作再创里程碑。

罗北安说，父母是湖南人，岳母则是客家人，当年结婚，有文化差异的双方，光是为了要不要有喜饼，就足以吵上一架，「但我的经验其实还算平和，没什么大纷争。听过一个案例，是新娘新郎为礼金600元对不上而翻脸。」显见婚姻筹备中，足以使人纳闷「我是昏头了才结婚」。

揉合经验与田野调查

1997年首演的《结婚！结昏？办桌》，至今已是第3度加演。故事描述一对将步入礼堂的新人，男方父母离婚，女方原生家庭则因父亲嗜赌且风流成性，而闹得十分不愉快。当2个家庭将随连理合而为一，加上婚礼综艺团、总铺师的故事，在音乐与舞蹈下，更显笑泪交织。

吴念真卖力挑战唱跳

罗北安表示，结婚前的人，多会以为结婚只是2个人的事情，但其实婚姻并不简单。当年编写的剧情，在离婚率高、结婚率低的现代社会，仍有所呼应，多年间甚至有想过写一出《离婚！离昏？办桌》。如今搬演，则希望能将视觉听觉做到位，让观众更能投入其中。

艺术监督吴念真表示，2010年加演时，自己饰演一位父亲，要在舞台卖力唱跳，笑称此回「真的没力气」。对于再度加演，则抱持期待，「以前台湾比较少音乐剧，如今音乐剧非常多。至少要将整出戏规格拉到《再会吧北投》的等级，记得11年前演出，台下只有2台电子琴，有点寒酸。希望年轻舞者来参加，一张青春脸孔会为作品增色不少，也可以进剧团看音乐剧如何形成。」

艺术监督柯一正表示，罗北安结婚时，自己借了台宾士车当天载他奔波，也见证罗北安从那刻开始酝酿故事，「这个戏可以一演再演，戏是快乐的，但人自己也能借此思考。」