推双语教育不容易 高市克服困难更上层楼

高雄市政府极力推动双语教育计划,全市目前已经有24所学校正在推行,双语教育计划看似简单,推行过程却是遇到重重难关。(洪浩轩摄)

高雄市政府极力推动双语教育计划,全市目前已经有24所学校正在推行,双语教育计划看似简单,推行过程却是遇到重重难关,例如外籍教师聘任不易、外师面临的文化差异及磨合等困难,但高雄市教育局一一克服,预计要在下个学年度增加到48所学校参与双语教育计划。

根据教育部规定,要来台的授课的外籍教师,必须持有原国籍的教师工作证,而国外拥有教师证的老师,大多希望在自己的国家教书,愿意离乡背井到亚州国家的外师,多数又会因为薪资条件的差异,选择到新加坡或中国等地任教,因而造成台湾外籍教师不易聘请的原因。

除此之外,有外师申请来台后,因为文化差异或是与校方配合上的问题,仅待1个学期发觉不适应就选择离开,无法将得来不易的外师长久留下,导致外师流动率极高,这是目前高雄市教育局相当重视的问题。

对于缺乏外籍教师问题,高雄教育局已经找出解决方案,他们透过与美国当地大学、仲介公司、文藻外语大学开设的师资培育课程合作,多元外师聘雇管道已经解决师资不足的问题。

此外,109学年度教育局要求双语重点学校实行校际联盟,希望邻近学校可以互相合作,如此一来,1位外师便可以在邻近的2间学校任教,舒缓外师聘雇不易的问题;而外师来台后的适应问题,教育局已请各校多关怀外师,若教学期间有任何状况,教育局会立即协调,达到双方平衡,所以对于下年度目标48所双语教育学校,教育局已经蓄势待发,做好万全准备。